estrelleta
-
femení
- [estrella petita] estrellita.
- botànica [Geastrum sp] estrella.
Es mostren 56529 resultats
estrelleta
estrelleta
femení estrella petita estrellita botànica Geastrum sp estrella
estremiment
estremiment
masculí [acció d'estremir-se] estremecimiento, temblor.
estremiment
masculí acció d'estremir-se estremecimiento , temblor
estremir-se
<title type="display">estremir-se</title>
-
verb pronominal
- estremecerse, temblar intr.
- figuradament [de fred] estremecerse, temblar intr, tiritar intr.
- figuradament [de por] estremecerse, temblar intr.
- fer estremir [sotragar] hacer estremecer, estremecer. L'espetec del tro feu estremir els vidres, el estallido del trueno estremeció los cristales.
estremir-se
verb pronominal estremecerse , temblar intr figuradament de fred estremecerse , temblar intr , tiritar intr figuradament de por estremecerse , temblar intr fer estremir sotragar hacer estremecer , estremecer L'espetec del tro feu estremir els vidres , el estallido del trueno estremeció los cristales
estrena
<title type="display">estrena</title>
-
femení
- estreno m. L'estrena d'un vestit, d'una comèdia, el estreno de un vestido, de una comedia.
- [generalment en plural] [gratificació] propina, estrena p fr.
- [per Nadal] aguinaldo m. Donar les estrenes al carter, dar el aguinaldo al cartero.
estrena
femení estreno m L'estrena d'un vestit, d'una comèdia , el estreno de un vestido, de una comedia generalment en plural gratificació propina , estrena p fr per Nadal aguinaldo m Donar les estrenes al carter , dar el aguinaldo al cartero
estrenar
<title type="display">estrenar</title>
-
verb transitiu
- estrenar.
- teatre i cinematografia estrenar.
- [gratificar] gratificar. verb pronominal
- estrenarse.
estrenar
verb transitiu estrenar teatre i cinematografia estrenar gratificar gratificar verb pronominal estrenarse
estrenuïtat
<title type="display">estrenuïtat</title>
femení [qualitat d'estrenu] valentía, intrepidez.
estrenuïtat
femení qualitat d'estrenu valentía , intrepidez
estrenyecaps
<title type="display">estrenyecaps</title>
masculí gorro de dormir.
estrenyecaps
masculí gorro de dormir
estrènyer
<title type="display">estrènyer</title>
-
[pp: estret -a]
verb transitiu
- estrechar, hacer más estrecho. Estrènyer el carrer, estrechar la calle. Estrènyer les files, estrechar las filas.
- [exercir pressió] apretar. Aquest barret m'estreny el cap, este sombrero me aprieta la cabeza.
- apretar, estar (o venir) estrecho. Aquestes sabates m'estrenyen, estos zapatos me están estrechos.
- [amb els braços, les mans] estrechar. Li vaig estrènyer les mans, le estreché las manos.
- [tancar estrenyent] apretar. Estrènyer els punys, les dents, apretar los puños, los dientes. No estrenyis tan fort els lligams, no aprietes tanto las ligaduras.
- figuradament estrechar. Estrènyer el setge, estrechar el sitio. Estrenyem els llaços de la nostra amistat, estrechemos los lazos de nuestra amistad.
- figuradament [forçar, obligar] estrechar, presionar, forzar. Les circumstàncies l'estrenyien a fer-ho, las circunstancias le forzaban a hacerlo. verb pronominal
- estrecharse. Passada l'església el carrer s'estreny, pasada la iglesia la calle se estrecha.
- estrecharse, apretarse. Si us estrenyeu una mica, hi cabrem tots, si os estrecháis un poco, cabremos todos.
estrènyer
pp estret -a verb transitiu estrechar , hacer más estrecho Estrènyer el carrer , estrechar la calle Estrènyer les files , estrechar las filas exercir pressió apretar Aquest barret m'estreny el cap , este sombrero me aprieta la cabeza apretar , estar o venir estrecho Aquestes sabates m'estrenyen , estos zapatos me están estrechos amb els braços, les mans estrechar Li vaig estrènyer les mans , le estreché las manos tancar estrenyent apretar Estrènyer els punys, les dents , apretar los puños, los dientes No estrenyis tan fort els lligams , no aprietes tanto las ligaduras…
estrenyiment
<title type="display">estrenyiment</title>
-
masculí
- estrechamiento, apretadura f (o apretamiento).
- medicina [estenosi] estrechez f, estenosis f.
estrenyiment
masculí estrechamiento , apretadura f o apretamiento medicina estenosi estrechez f , estenosis f