galifardeu masculí [esbirro, algutzir] esbirro, alguacil. familiarment [xicot, bordegàs] mozo, chico, muchacho, pollo, mozalbete. figuradament [home sense escrúpols] granuja, bribón, rufián, tunante.
galindaina femení [adorn sense valor] garambaina, pelendengue (o perendengue) m. plural [raó fútil] garambainas, monsergas, cuentos m. No em vinguis amb galindaines, no me vengas con garambainas.