femení plural [romanalles] residuos m, sobras, restos m.

verb transitiu
1. [coses disperses] recoger, allegar, reunir.
2. [una malaltia] coger, agarrar, pillar, pescar.
3. [enxampar] atrapar, coger, agarrar, pillar.
4. [el bestiar] acorralar, arredilar.
verb pronominal
5. [amuntegar-se] amontonarse, apiñarse.

adjectiu i masculí inútil, incompetente. Són una colla d'arreplegats, son un hatajo de inútiles.

adverbi
1. [endarrere] atrás.
2. arrere! ¡atrás!
3. tornar arrere figuradament [desdir-se] volverse atrás.

femení plural dret [garantia] arras.

masculí
1. antigament [aturada] parada f.
2. antigament [d'un vehicle] parada f.
3. dret arresto.
4. arrest domiciliari dret arresto domiciliario.
5. arrest governatiu dret arresto gubernativo.
6. arrest major dret arresto mayor.
7. arrest menor dret arresto menor.

verb transitiu
1. dret i ciències militars [fer pres] arrestar, apresar.
verb pronominal
2. antigament [aturar-se] pararse.

adverbi
1. [l'un darrere l'altre] arreo, sin interrupción, sucesivamente. Navegàrem tres dies arreu, navegamos tres días arreo.
2. [tot seguit] enseguida, ahora mismo. Aneu-hi arreu, id enseguida.
3. [pertot] por todos lados, por todas partes. Ja no plou, però tot regalima arreu, ya no llueve, pero por todos lados gotea.
4. arreu de en cualquier parte de, en... entero -ra. Arreu del món, en cualquier parte del mundo (o en el mundo entero).
5. arreu de por el (o la)... entero -ra, por todos los rincones de. Hi havia policia arreu de la ciutat, había policía por la ciudad entera (o por todos los rincones de la ciudad).
6. a tot arreu (o arreu arreu, o pertot arreu) en todas partes, por todos lados.
7. conegut arreu conocido en todo el mundo.
8. mirar a tot arreu mirar a todos lados.
masculí
9. [eina agrícola] apero, avío, trebejo.
10. [conjunt d'arreus] aparejo, montura f, atelaje.
11. plural [de les bèsties de càrrega] arreos, guarniciones f, jaeces.
12. plural [ornaments] atavíos, arrequives fam.
13. plural [d'un aparell] arreos, accesorios.

masculí
1. [comiat] despedida f.
2. donar l'arreveure [prendre comiat] despedirse, decir adiós.

interjecció
1. [dit a una bèstia] ¡arre!
2. figuradament ¡fuera! Arri, ves-te'n del meu davant!, ¡fuera de mi presencia!