aviador
-
masculí i femení
- aeronàutica aviador -ra. masculí
- [d'un dipòsit, un safareig, una pica] desagüe.
- [en fusteria] aviador, barrena f.
Es mostren 56529 resultats
aviador
-a
aviador
-a
masculí i femení aeronàutica aviador -ra masculí d'un dipòsit, un safareig, una pica desagüe en fusteria aviador , barrena f
avial
<title type="display">avial</title>
adjectiu [dels avis] de los antepasados.
avial
adjectiu dels avis de los antepasados
aviament
<title type="display">aviament</title>
masculí [arranjament] avío.
aviament
masculí arranjament avío
aviar
aviar
-
verb transitiu
- [bestiar, animals] soltar. Aviar els gossos, soltar los perros. Aviar els coloms, soltar las palomas.
- [contra algú] echar, soltar. Si torna, li aviaré el gos, si vuelve, le echaré el perro.
- [donar sortida] despachar, dar salida a. Aviar les mercaderies, despachar las mercancías.
- echar, sacar. Avia els nens fora, saca fuera a los niños. Avia'l!, ¡échale!
- [una bassa, etc] vaciar. Aviar el safareig, vaciar el lavadero. verb pronominal
- [anar] encaminarse, dirigirse.
aviar
verb transitiu bestiar, animals soltar Aviar els gossos , soltar los perros Aviar els coloms , soltar las palomas contra algú echar , soltar Si torna, li aviaré el gos , si vuelve, le echaré el perro donar sortida despachar , dar salida a Aviar les mercaderies , despachar las mercancías echar , sacar Avia els nens fora , saca fuera a los niños Avia'l , échale una bassa, etc vaciar Aviar el safareig , vaciar el lavadero verb pronominal anar encaminarse , dirigirse
aviat
aviat
-
adverbi
- [en aquest moment] pronto, en seguida, ahora mismo. No trigarà, vindrà aviat, no tardará, vendrá pronto.
- pronto, temprano. Es lleva aviat, se levanta pronto.
- [d'aquí a poc temps] pronto, dentro de poco, próximamente. Aviat plourà, pronto lloverá.
- com més aviat cuanto antes.
- com més aviat millor cuanto antes mejor, lo antes posible.
- com més aviat... millor cuanto antes... mejor. Com més aviat acabem millor, cuanto antes acabemos mejor.
- fins aviat! (o fins ben aviat!) [acomiadament] ¡hasta pronto!
- més aviat [amb preferència] más bien. Sentia més aviat compassió que por, sentía más bien compasión que miedo.
- més aviat [tirant a] más bien, tirando a. Aquest nen és més aviat ros, este niño es más bien rubio.
- tan aviat com [així que, tan bon punt] tan pronto como, en cuanto. Tan aviat com arribarà dinarem, tan pronto como llegue comeremos.
- tan aviat... com tan pronto... como, ora... ora. Tan aviat plora com riu, tan pronto llora como ríe.
aviat
adverbi en aquest moment pronto , en seguida , ahora mismo No trigarà, vindrà aviat , no tardará, vendrá pronto pronto , temprano Es lleva aviat , se levanta pronto d'aquí a poc temps pronto , dentro de poco , próximamente Aviat plourà , pronto lloverá com més aviat cuanto antes com més aviat millor cuanto antes mejor , lo antes posible com més aviat millor cuanto antes mejor Com més aviat acabem millor , cuanto antes acabemos mejor fins aviat o fins ben aviat acomiadament hasta pronto més aviat amb preferència más bien Sentia més aviat compassió que por , sentía más bien…
aviciar
aviciar
-
verb transitiu
- [un infant] consentir, mimar. Un nen aviciat, un niño consentido. A casa seva l'avicien massa, en su casa le miman demasiado. verb pronominal
- enviciarse, viciarse. S'ha aviciat als estimulants, se ha enviciado con los estimulantes.
aviciar
verb transitiu un infant consentir , mimar Un nen aviciat , un niño consentido A casa seva l'avicien massa , en su casa le miman demasiado verb pronominal enviciarse , viciarse S'ha aviciat als estimulants , se ha enviciado con los estimulantes