Es mostren 56529 resultats

balafiar

balafiar

verb transitiu derrochar , despilfarrar
 
Diccionari Català Castellà

balaix

balaix

masculí mineria [varietat del robí] balaj (o balaje).

balaix

masculí mineria varietat del robí balaj o balaje
 
Diccionari Català Castellà

balalaica

balalaica

femení música balalaica
 
Diccionari Català Castellà

bàlan

bàlan

masculí zoologia [Balanus sp] bálano (o balano), pie de burro.

bàlan

masculí zoologia Balanus sp bálano o balano , pie de burro
 
Diccionari Català Castellà

balanç

balanç

    masculí
  1. [balanceig] balance, balanceo.
  2. aeronàutica i marina, marítim balance, balanceo.
  3. comerç i mercat [compte] balance.
  4. comerç i mercat [estat de comptes] balance.

balanç

masculí balanceig balance , balanceo aeronàutica i marina, marítim balance , balanceo comerç i mercat compte balance comerç i mercat estat de comptes balance
 
Diccionari Català Castellà

balança


<title type="display">balança</title>

    femení
  1. [usat sovint en plural] [aparell] balanza.
  2. comerç i mercat balanza. Balança comercial, de comptes, de pagaments, balanza comercial, de cuentas, de pagos.
  3. figuradament [emblema de la justícia] balanza.
  4. [estat d'equilibri] equilibrio m.
  5. [de pesca] balanza.
  6. [en majúscula] astronomia [del zodíac] Libra, Balanza.
  7. ésser a la balança figuradament [estar a punt de resoldre's] estar al caer.

balança

femení usat sovint en plural aparell balanza comerç i mercat balanza Balança comercial, de comptes, de pagaments , balanza comercial, de cuentas, de pagos figuradament emblema de la justícia balanza estat d'equilibri equilibrio m de pesca balanza en majúscula astronomia del zodíac Libra , Balanza ésser a la balança figuradament estar a punt de resoldre's estar al caer
 
Diccionari Català Castellà

balançada


<title type="display">balançada</title>

    femení
  1. [allò que es pesa d'una vegada] pesada.
  2. fer la balançada hacer caer la balanza.
  3. fer la balançada figuradament inclinar el fiel de la balanza. La seva opinió va acabar de fer la balançada, su opinión terminó por inclinar el fiel de la balanza.

balançada

femení allò que es pesa d'una vegada pesada fer la balançada hacer caer la balanza fer la balançada figuradament inclinar el fiel de la balanza La seva opinió va acabar de fer la balançada , su opinión terminó por inclinar el fiel de la balanza
 
Diccionari Català Castellà

balançar

balançar

verb transitiu fer balancejar balancear
 
Diccionari Català Castellà

balanceig

balanceig

masculí balanceo , balance d'una cosa pesada balanceo , bamboleo
 
Diccionari Català Castellà

balancejar


<title type="display">balancejar</title>

    verb intransitiu
  1. balancearse pron, balancear. L'antena balanceja, la antena se balancea.
  2. [una cosa grossa i pesant] bambolearse pron.
    3. verb transitiu
  3. [fer balancejar] balancear, mecer, columpiar. El vent balanceja l'antena, el viento balancea la antena.
  4. [quelcom de gros i pesant] balancear, bambolear.
    5. verb pronominal
  5. balancearse, mecerse, columpiarse. Les branques es balancejaven al vent, las ramas se balanceaban con el viento.
  6. [una cosa grossa i pesant] balancearse, bambolearse. El penyal es balancejava, el peñasco se balanceaba.

balancejar

verb intransitiu balancearse pron , balancear L'antena balanceja , la antena se balancea una cosa grossa i pesant bambolearse pron verb transitiu fer balancejar balancear , mecer , columpiar El vent balanceja l'antena , el viento balancea la antena quelcom de gros i pesant balancear , bambolear verb pronominal balancearse , mecerse , columpiarse Les branques es balancejaven al vent , las ramas se balanceaban con el viento una cosa grossa i pesant balancearse , bambolearse El penyal es balancejava , el peñasco se balanceaba