adjectiu [agradablement calent] calentito -ta. El llit ben calentó, la cama bien calentita.

femení
1. [qualitat de calent] calor.
2. entrar en calentor entrar en calor.
3. prendre calentor [el blat, etc] arderse, estropearse [por exceso de calor].

[usat només en tercera persona i en les formes nominals] verb intransitiu caldre.

masculí plural familiarment [diners] pasta f sing, guita f sing, cuartos, monises. No té gaires calés, no tiene mucha pasta.

femení transports [carruatge] calesa.

masculí [cotxer] calesero.

masculí [calessa petita] calesín.

masculí [esgarrifança] escalofrío, calofrío.

masculí tecnologia
1. calibrador, pie de rey.
2. [de projectils] calibrador, vitola f.

verb transitiu
1. tecnologia calibrar.
2. [mesurar] medir.