Diccionari - ca_fr | diccionari.cat

Es mostren 56626 resultats

castigar

<title type="display">castigar</title>

Pronúncia: kəstiɣá

verb transitiu

[una falta] châtier, punir.
[l'infractor] punir, sanctionner.
[un escrit] châtier, corriger.
[perjudicar] abîmer. Rentar la roba castiga les mans, laver le linge abîme les mains.
agricultura [esporgar] élaguer excessivement.
castigar-se el cos châtier son corps (se châtier).

castigar

verb transitiu una falta châtier , punir l'infractor punir , sanctionner un escrit châtier , corriger perjudicar abîmer Rentar la roba castiga les mans , laver le linge abîme les mains agricultura esporgar élaguer excessivement castigar-se el cos châtier son corps se châtier

castina

<title type="display">castina</title>

Pronúncia: kəstínə

femení química [fundent] castine.

castina

femení química fundent castine

castís

-issa

<title type="display">castís</title>

Pronúncia: kəstís

adjectiu de bonne souche.

pur -e. Estil castís, style pur.
typique.

castís

-issa

adjectiu de bonne souche pur -e Estil castís , style pur typique

castlà

<title type="display">castlà</title>

Pronúncia: kəzlá

masculí antigament història castellà.

castlà

masculí antigament història castellà

castlania

<title type="display">castlania</title>

Pronúncia: kəzləníə

femení antigament història castellania.

castlania

femení antigament història castellania

Càstor

<title type="display">Càstor</title>

Pronúncia: kástor

nom propi masculí astronomia i mitologia Castor.

Càstor

nom propi masculí astronomia i mitologia Castor

castor

<title type="display">castor</title>

Pronúncia: kəstó

masculí

zoologia [Castor sp] castor.
[pell, teixit] castor.

castor

masculí zoologia Castor sp castor pell, teixit castor

castori

<title type="display">castori</title>

Pronúncia: kəstɔ́ɾi

masculí biologia castoréum.

castori

masculí biologia castoréum

castració

<title type="display">castració</title>

Pronúncia: kəstɾəsió

femení castration.

castració

femení castration

castrador

-a

<title type="display">castrador</title>

Pronúncia: kəstɾəðó

masculí i femení [sanador] châtreur -euse, hongreur m.

castrador

-a

masculí i femení sanador châtreur -euse , hongreur m