Es mostren 56626 resultats

clavaria

clavaria

femení clavariat • bureau du président m livre de comptes m
 
Diccionari Català francès

clavariat

clavariat

masculí càrrec de clavari fonctions de président d'une confrérie
 
Diccionari Català francès

clavariessa

clavariessa

femení d'una confraria, d'un gremi clavari clavària
 
Diccionari Català francès

clavat
-ada


<title type="display">clavat</title>

Pronúncia: kləβát
    adjectiu familiarment
  1. [idèntic] tout craché -e. Aquest noi és clavat a son avi, cet enfant est son grand-père tout craché .
    1. exact -e, identique. Una versió dels fets clavada, une version des faits exacte.
    2. [a mida] à merveille. La jaqueta et ve clavada, la veste te va à merveille.
  2. [fixat per claus] clouté -e.
    3. masculí
  3. [conjunt de claus] clouage, ensemble de clous.

clavat
-ada

adjectiu familiarment idèntic tout craché -e Aquest noi és clavat a son avi , cet enfant est son grand-père tout craché exact -e , identique Una versió dels fets clavada , une version des faits exacte a mida à merveille La jaqueta et ve clavada , la veste te va à merveille fixat per claus clouté -e masculí conjunt de claus clouage , ensemble de clous
 
Diccionari Català francès

clavecí

clavecí

masculí música clavecin
 
Diccionari Català francès

clavecinista

clavecinista

masculí i femení música claveciniste
 
Diccionari Català francès

claveguera


<title type="display">claveguera</title>

Pronúncia: kləβəɣéɾə
    femení
  1. construcció égout m. Claveguera col·lectora, égout collecteur. Rata de claveguera, rat d'égout. Xarxa de clavegueres, réseau d'égout .
    • ruisseau d'une rue m.
  2. [a les parets dels horts] trou d'évacuation des eaux de pluie m.
  3. figuradament i despectivament [de gent] nid m, repaire m, refuge m.
    • [de coses] nid m.

claveguera

femení construcció égout m Claveguera collectora , égout collecteur Rata de claveguera , rat d'égout Xarxa de clavegueres , réseau d'égout • ruisseau d'une rue m a les parets dels horts trou d'évacuation des eaux de pluie m figuradament i despectivament de gent nid m , repaire m , refuge m • de coses nid m
 
Diccionari Català francès

clavegueram

clavegueram

masculí réseau d'égout
 
Diccionari Català francès

clavegueró

clavegueró

masculí construcció conducte canalisation d'eaux usées f
 
Diccionari Català francès

clavell


<title type="display">clavell</title>

Pronúncia: kləβéʎ
    masculí
  1. botànica [clavellina] œillet.
  2. [flor] œillet.
  3. clavell boscà (bord, de pastor) botànica œillet sauvage.
  4. clavell d'agost (d'Índia) botànica [Tagetes erecta] œillet d'Inde.
  5. clavell d'ase (de blat) botànica [niella] nielle des blés f.
  6. clavell d'espècia gastronomia clou de girofle.
  7. clavell de moro botànica [T. patula] œillet d'Inde.
  8. clavell de paper botànica [Zinnia elegans] zinnia.
  9. clavell de pom botànica [Dianthus barbatus] mignonnette (œillet des poètes).
  10. clavell de trenta botànica [D. sinensis] œillet de Chine.

clavell

masculí botànica clavellina œillet flor œillet clavell boscà bord ,  de pastor botànica œillet sauvage clavell d'agost d'Índia botànica Tagetes erecta œillet d'Inde clavell d'ase de blat botànica niella nielle des blés f clavell d'espècia gastronomia clou de girofle clavell de moro botànica T patula œillet d'Inde clavell de paper botànica Zinnia elegans zinnia clavell de pom botànica Dianthus barbatus mignonnette œillet des poètes clavell de trenta botànica D sinensis œillet de Chine