femení ferme-auberge attachée à un couvent.

masculí
1. agricultura culture f.
   • [terra cultivada] culture f, labour. Caminar pels conreus, marcher dans les labours.
2. figuradament culture f. El conreu de les ciències, de les arts, la culture scientifique, artistique.
3. conreu en feixes agricultura culture en terrasse.

femení antigament conreu.

femení religió consécration.
• figuradament consécration. Aquest esdeveniment fou la consagració de la seva teoria, cet événement fut la consécration de sa théorie.

adjectiu i masculí religió consacrant.

verb transitiu
1. religió consacrer.
   • [un bisbe] sacrer.
2. figuradament [dedicar] consacrer, vouer. Consagrar la vida a la música, consacrer sa vie à la musique .
   1. [confirmar] consacrer.
   2. [fer durador] consacrer. Expressió consagrada per l'ús, expression consacrée par l'usage.
verb pronominal
3. [dedicar-se] se consacrer, se vouer, s'adonner. Consagrar-se a l'estudi, se consacrer aux études.

adjectiu dret i biologia consanguin -e.

femení dret i biologia consanguinité.

femení
1. conscience. Tenir un pes a la consciència, avoir un poids sur la conscience.
2. [d'una tasca] conscience. Consciència professional, conscience professionnelle.
3. a consciència [ben fet] consciencieusement.
4. cas de consciència cas de conscience.
5. consciència del deure conscience du devoir.
6. en consciència (per esguard de consciència, segons bona consciència) en conscience (en son âme et conscience, en bonne conscience).
7. en descàrrec de consciència par acquit de conscience.
8. ésser una consciència être un cas de conscience.
9. examen de consciència examen de conscience.
10. fer consciència [fer llàstima] faire pitié (faire de la peine).
11. netejar (descarregar) la consciència figuradament soulager sa conscience.
12. no tenir consciència avoir la conscience élastique fam, être sans scrupule.
13. perdre la consciència perdre connaissance.
14. prendre consciència de prendre conscience de.
15. remordir (gratar fam) la consciència familiarment avoir des remords.
16. tenir la consciència molt ampla avoir la conscience très large (avoir des idées très larges, être très coulant).
17. tenir la consciència tranquil·la avoir la conscience tranquille.

femení
1. prise de conscience.
2. [política, social] sensibilisation.