verb transitiu [fer paques] emballer, faire une balle.

masculí empacament.

masculí recensement, enregistrement.

verb transitiu
1. recenser, enregistrer.
verb pronominal
2. se faire enregistrer.

verb transitiu i pronominal figuradament i despectivament faire, agir comme un paysan, se donner des airs de paysan.

masculí persécution f, harcèlement.

femení empait.

verb transitiu
1. [perseguir] poursuivre, pourchasser, harceler, courir après, donner la chasse à, prendre en chasse.
   1. [caça] courir. Empaitar un conill, una llebre, un cérvol, courir un lapin, un lièvre, un cerf.
   2. poursuivre. El gos empaitava un gat, le chien poursuivait un chat.
2. figuradament harceler, assaillir, poursuivre. Empaitar un deutor, harceler un débiteur.

masculí història empalement.

verb transitiu
1. història [enastar] empaler.
2. [amb la pala] prendre avec une balle.
   • esports [frontó] taper dans la balle.