adjectiu
1. encollé -e.
   • collé -e.
masculí
2. [efecte] encollage.
   • collage.
3. [paper] papier préencollé.
femení o masculí
4. encollage m.

masculí encolat (encolada).

verb pronominal se mettre en colère.

verb transitiu
1. [engolir] avaler.
2. automòbil, automobilisme pousser.
3. [fer colla] grouper.
4. regionalisme [animals] junyir.
5. regionalisme collar.

adjectiu heràldica à collier.

verb transitiu despectivament [endossar] refiler, fourguer. Sempre m'encoloma les feines més ingrates, il me refile (fourgue) toujours les travaux les plus ingrats. Va intentar d'encolomar-li un bitllet fals, il essaya de lui refiler un faux billet.

adjectiu familiarment medicina contagiós.

masculí familiarment medicina contagi.

verb transitiu
1. [encarregar] charger, commander. M'ha encomanat la vigilància dels seus fills, elle m'a chargé de surveiller ses enfants.
2. [confiar algú] confier.
3. medicina [contagiar] transmettre par contagion, donner, passer, refiler fam. M'ha encomanat la grip, il m'a passé sa grippe.
verb pronominal
4. se recommander à, se vouer à, se donner à, s'en remettre à. Encomanar-se a Déu, se recommander (s'en remettre) à Dieu.
5. medicina [contagiar-se] se transmettre, s'attraper, être contaminé -e par.
6. no saber a quin sant encomanar-se figuradament i popularment ne pas savoir à quel saint se vouer.
7. sense encomanar-se a Déu ni al diable (al dimoni, a Santa Maria) sans réfléchir (sans prendre de précaution).

femení
1. commission, commande.
2. cristianisme recommandation de l'âme.