Diccionari - ca_fr | diccionari.cat

Es mostren 56626 resultats

encorcobit

-ida

<title type="display">encorcobit</title>

Pronúncia: əŋkurkuβít

adjectiu

regionalisme

[arrupit] blotti -e, pelotonné -e, recroquevillé -e.
[decaigut] abattu -e.

encorcobit

-ida

adjectiu regionalisme arrupit blotti -e , pelotonné -e , recroquevillé -e decaigut abattu -e

encorda

<title type="display">encorda</title>

Pronúncia: əŋkɔ́rdə

femení pesca palangre, palancre.

encordador

-a

<title type="display">encordador</title>

Pronúncia: əŋkurdəðó

masculí i femení [que encorda bales] emballeur -euse.

encordador

-a

masculí i femení que encorda bales emballeur -euse

encordar

<title type="display">encordar</title>

Pronúncia: əŋkurdá

verb transitiu

[posar cordes] corder, mettre des cordes.
[lligar, embolicar] corder, cordeler, ficeler.
música [un instrument] placer les cordes.

verb pronominal

esports [fer cordada] s'encorder.
encarcarar (encarcarar-se).

verb transitiu posar cordes corder , mettre des cordes lligar, embolicar corder , cordeler , ficeler música un instrument placer les cordes verb pronominal esports fer cordada s'encorder encarcarar encarcarar-se

encordat

-ada

<title type="display">encordat</title>

Pronúncia: əŋkurdát

masculí

[cordes] cordages pl.
marina, marítim [d'una nau] gréement, agrès pl.

femení

[acció d'encordar] encordement m.
[de presos] chaîne.
[de gossos] harde.
[de llenya] cordée.

encordat

-ada

masculí cordes cordages pl marina, marítim d'una nau gréement , agrès pl femení acció d'encordar encordement m de presos chaîne de gossos harde de llenya cordée