masculí regionalisme esgarrinxada.

adjectiu
1. [que enganxa] collant -e, gluant -e.
2. figuradament apegalós.

masculí
1. tromperie f, duperie f. Fer un engany, tromper quelqu'un.
2. [error] erreur f. Estar en un engany, être dans l'erreur.
3. [ardit] leurre.

masculí invariable popularment i despectivament tape-à-l'œil, clinquant.

adjectiu trompeur -euse.

masculí invariable popularment batteur à blanc d'œufs.

masculí invariable ornitologia [Caprimulgus europæus] engoulevent d'Europe.

verb transitiu
1. tromper, la faire fam. No m'enganyaran pas!, on ne me la fait pas!
2. [decebre] tromper, décevoir.
3. [estafar] tromper. Enganyar els clients, tromper les clients.
4. [mancar a la fidelitat] tromper.
5. figuradament [distreure] tromper. Enganyar la gana, el temps, tromper la faim, le temps.
6. deixar-se enganyar se faire avoir fam.
verb pronominal
7. se tromper, être dans le faux, se mettre le doigt dans l'œil.

masculí regionalisme enganyifa.

femení familiarment [engany] tromperie, leurre m, marché de dupes m, blague. Això és pura enganyifa, ça c'est de la blague.