interjecció
1. alerte!, attention!, prenez garde!, gare! Alerta al tren!, attention au train!
adverbi
2. [amb compte] sur ses gardes, sur le qui-vive. Anar (estar) alerta, être sur ses gardes (être sur le qui-vive, avoir l'œil aux aguets, être vigilant -e, être prêt -e à agir, être à l'affût).
femení
3. alerte. Alerta aèria, alerte aérienne .
   • alarme. Crit d'alerta, cri d'alarme.
4. donar l'alerta donner l'alerte.
5. estat d'alerta état d'alerte.

verb transitiu
1. alerter.
2. [prevenir] avertir, prévenir.

adverbi
1. [en aquell moment] alors. Des d'aleshores, dès lors (depuis lors). Fins aleshores, jusqu'alors.
2. [en aquest cas] alors.

adjectiu antigament i regionalisme esguerrat.

femení
1. [ala petita] ailette, petite aile.
2. [peça] ailette. Un tub d'aletes, un tube à ailettes .
   • [d'una arma] ailette.
3. aeronàutica [d'una bomba] empennage m.
4. ictiologia nageoire. Aleta anal, caudal, dorsal, nageoire anale, caudale, dorsale.
5. esports palme.
6. marina, marítim estain m.
   • [de popa] hanche, armature de la poupe.
7. fer l'aleta ornitologia [planar] planer.
   1. [sol·licitar la femella] tourner autour de la femelle, en battant des ailes contre les pattes.
   2. figuradament [afalagar] flatter, flagorner, faire de la lèche fam, faire du plat fam.
   3. [eròticament] coqueter (faire des grâces, faire des câlineries, faire la cour, courtiser, marivauder, faire la roue, déployer ses séductions) .
   4. [l'enxaneta] se dit de l'enfant qui salue de la main du haut de la tour humaine des “castellers”.

masculí coup d'aile, battement d'ailes.

verb intransitiu
1. ornitologia battre des ailes.
2. ictiologia agiter les nageoires.

masculí indústria tèxtil patte d'étoffe avec boutonnière, fixée à la partie inférieure du plastron d'une chemise.

femení botànica aleurone.

adjectiu i masculí i femení
1. [poble] aléoute, aléoutien -enne.
2. lingüística aléoute, aleut.