verb transitiu retenir retenir M'ha entretingut la veïna, i ara tinc pressa , la voisine m'a retenu, et je suis à présent pressé figuradament bercer Entretenir amb promeses, esperances , bercer de promesses, d'espérances • la gana tromper distreure, divertir distraire , amuser • usat absolutament distraire , faire passer le temps tecnologia mantenir verb pronominal perdre el temps s'attarder , prendre le chemin des écoliers Entretenir-se a discutir , s'attarder à discuter distreure's, divertir-se se distraire , s'amuser , se délasser Entretenir-se llegint , se distraire…