Es mostren 56626 resultats

escaig


<title type="display">escaig</title>

Pronúncia: əskátʃ
    masculí
  1. [escapoló] coupon.
  2. [d'una quantitat] et quelques, et des poussières, environ adv. Li dec cent euros i escaig, je lui dois cent euros et quelques (cent euros environ).

escaig

masculí escapoló coupon d'una quantitat et quelques , et des poussières , environ adv Li dec cent euros i escaig , je lui dois cent euros et quelques cent euros environ
 
Diccionari Català francès

escaigut
-uda

escaigut
-uda

adjectiu escaient ben escaigut ben plantat bien constitué bien proportionné
 
Diccionari Català francès

escainar

escainar

verb intransitiu regionalisme escatainar
 
Diccionari Català francès

escaiola

escaiola

femení botànica Phalaris canariensis alpiste m guix plâtre m , stuc m
 
Diccionari Català francès

escairada

escairada

femení équerrage m , section d'un madrier
 
Diccionari Català francès

escairador

escairador

masculí qui équerre instrument équerre f
 
Diccionari Català francès

escairament

escairament

masculí équerrage
 
Diccionari Català francès

escairar

escairar

verb transitiu équerrer
 
Diccionari Català francès

escaire


<title type="display">escaire</title>

Pronúncia: əskájɾə
    masculí
  1. [instrument] équerre f.
  2. heràldica escarre f, esquarre f.
  3. tecnologia [de fuster, etc] équerre f.
  4. [en topografia] équerre f.
  5. a escaire d'équerre (à angle droit).
  6. escaire d'agrimensor équerre d'arpenteur.
  7. fals escaire fausse équerre.
  8. posar a escaire mettre d'équerre.
  9. tallar a escaire équarrir.

escaire

masculí instrument équerre f heràldica escarre f , esquarre f tecnologia de fuster, etc équerre f en topografia équerre f a escaire d'équerre à angle droit escaire d'agrimensor équerre d'arpenteur fals escaire fausse équerre posar a escaire mettre d'équerre tallar a escaire équarrir
 
Diccionari Català francès

escala


<title type="display">escala</title>

Pronúncia: əskálə
    femení
  1. construcció i arquitectura escalier m. Una escala de fusta, un escalier en bois.
  2. [de corda, etc] échelle.
  3. [portàtil] échelle.
  4. [per a mesurar] échelle.
  5. [d'un mapa] échelle.
  6. música gamme, échelle.
  7. ciències militars cadre m.
  8. arts gràfiques rue.
  9. [port, aeroport] escale, relâche. Fer escala a Barcelona, faire escale à Barcelone.
  10. marina, marítim échelle.
  11. transports [d'un carro] brancard m.
    • [llimonera] limon m, limonière.
  12. [als cabells] échelle. Fer escales als cabells, faire des échelles dans les cheveux.
  13. plural [esglaons] marches, degrés m.
  14. a gran (petita) escala sur une grande (petite) échelle.
  15. baixar l'escala descendre l'escalier.
  16. caixa (buc) de l'escala cage d'escalier.
  17. caure escales avall tomber de l'escalier.
  18. escala cromàtica música gamme chromatique.
  19. escala de cargol escalier en colimaçon.
  20. escala de corda (escala de vent) échelle de corde.
  21. escala de gat échelle à crochets.
  22. escala de mà échelle.
  23. escala de Mohs (de duresa relativa) ciències militars échelle de Mohs.
  24. escala de tisora échelle double.
  25. escala diatònica música gamme diatonique.
  26. escala mecànica escalier mécanique (roulant, escalator).
  27. escala mòbil dret i comerç i mercat échelle mobile. Escala mòbil salarial, échelle mobile des salaires.
  28. escala reial marina, marítim échelle de coupée.
  29. escala social échelle sociale.
  30. llit d'escala échiffre.
  31. pujar l'escala monter l'escalier.

escala

femení construcció i arquitectura escalier m Una escala de fusta , un escalier en bois de corda, etc échelle portàtil échelle per a mesurar échelle d'un mapa échelle música gamme , échelle ciències militars cadre m arts gràfiques rue port, aeroport escale , relâche Fer escala a Barcelona , faire escale à Barcelone marina, marítim échelle transports d'un carro brancard m • llimonera limon m , limonière als cabells échelle Fer escales als cabells , faire des échelles dans les cheveux plural esglaons marches , degrés m a gran petita escala sur une grande…