verb transitiu
1. agricultura vanner le grain.
2. figuradament [batre] battre, rosser, rouer de coups.

[pl: -issos] masculí
1. [cosa capaç d'esgarrinxar] buisson épineux, chardon.
   • rocher anguleux.
2. pierre aux arêtes vives f.

verb transitiu
1. [esgarrinxar] égratigner.
2. [els cabells] tirer les cheveux.
verb pronominal
3. [barallar-se] se battre.
4. [estirar-se els cabells] se crêper le chignon.

verb pronominal s'égosiller, s'époumoner, crier à tue-tête, crier à en perdre le souffle, crier comme un putois.

masculí
1. [crit violent] hurlement, cri perçant. Fer un esgarip, pousser un hurlement.
2. [xiscle] glapissement.
3. [dels ocells nocturns] hululement, ululement, hululation f, ululation f.

verb intransitiu
1. [fer esgarips] hurler.
2. hululer, ululer.

masculí regionalisme esgarrinxada.

masculí regionalisme esgarrapada.

femení
1. [acció d'esgarrapar] coup de griffe m, coup d'ongle m. Fer (pegar) una esgarrapada, donner un coup de griffe.
2. [l'efecte] égratignure.
3. amb una esgarrapada (amb dues, amb quatre esgarrapades) figuradament [molt de pressa] en un clin d'œil (en moins de deux, en moins de rien, en un tour de main, en une seconde, en deux temps trois mouvements, en deux coups de cuiller à pot).

adjectiu i masculí i femení qui égratigne.