Es mostren 56626 resultats

favor


<title type="display">favor</title>

Pronúncia: fəβór
    masculí [f antigament regionalisme poèticament]
  1. faveur f, grâce f, bienfait m, service m.
  2. a favor de en faveur de.
  3. anar (estar) a favor de [donar suport] être en faveur de quelqu'un.
  4. demanar una cosa per favor demander quelque chose en grâce.
  5. entrada de favor billet de faveur.
  6. faríeu el favor...? pourriez-vous me faire le plaisir (l'amitié) de...?
  7. fer el favor de [cortesia] faire le plaisir (la faveur de, l'amitié de, avoir l'obligeance de).
    • [amb irritació] de grâce! (par pitié!). Voleu fer el favor de callar!, de grâce, veuillez vous taire!
  8. feu-me el favor de veuillez, je vous prie (ayez la bonté de).
  9. per favor s'il vous (te) plaît.
  10. tenir a favor seu avoir de son côté.
  11. tracte de favor traitement de faveur.

favor

masculí f  antigament regionalisme poèticament faveur f , grâce f , bienfait m , service m a favor de en faveur de anar estar a favor de donar suport être en faveur de quelqu'un demanar una cosa per favor demander quelque chose en grâce entrada de favor billet de faveur faríeu el favor pourriez-vous me faire le plaisir l'amitié de fer el favor de cortesia faire le plaisir la faveur de, l'amitié de, avoir l'obligeance de • amb irritació de grâce par pitié Voleu fer el favor de callar , de grâce, veuillez vous taire feu-me el favor de veuillez , je vous prie ayez la bonté de…
 
Diccionari Català francès

favorable

favorable

adjectiu favorable
 
Diccionari Català francès

favorejar

favorejar

verb transitiu antigament afavorir favoriser
 
Diccionari Català francès

favorit
-a


<title type="display">favorit</title>

Pronúncia: fəβuɾít
    adjectiu i masculí i femení
  1. favori -ite, préféré -e, privilégié -e.
    2. masculí i femení
  2. [del rei, de la reina] favori -ite.
    3. masculí
  3. [privat] favori.

favorit
-a

adjectiu i masculí i femení favori -ite , préféré -e , privilégié -e masculí i femení del rei, de la reina favori -ite masculí privat favori
 
Diccionari Català francès

favoritisme

favoritisme

masculí favoritisme
 
Diccionari Català francès

fax

fax

masculí tecnologia sistema fax , télécopie f aparell fax , télécopieur document fax
 
Diccionari Català francès

fe1


<title type="display">fe</title><lbl type="homograph">1</lbl>

Pronúncia: fɛ́
    [pl: fes] femení
  1. foi. La fe mou muntanyes, la foi soulève des montagnes.
  2. [confiança] foi, confiance aveugle. Té molta fe en aquest govern, il a une confiance aveugle en ce gouvernement.
  3. [paraula, prometença] foi, parole, promesse, serment m.
  4. [document] acte m, certificat m, extrait m. Fe de baptisme, acte (extrait) de baptême.
  5. [fidelitat] foi, fidélité.
  6. heràldica foi.
  7. religió foi. Fe cristiana, foi chrétienne.
  8. a fe (a fe de Déu, a la fe de cristià, a fe de món, a bona fe, per ma fe) [fórmules de jurament] par ma foi (sur ma foi, ma foi).
  9. de bona fe de bonne foi (en toute bonne foi).
  10. de mala fe de mauvaise foi.
  11. donar fe [certificar, assegurar] faire foi de (rendre compte de).
  12. fe d'errates errata.
  13. fe de vida dret certificat de vie.
  14. fer fe [garantir] faire foi.
  15. i per donar-ne fe (en fe d'això) dont acte (en foi de quoi).
  16. professió de fe figuradament profession de foi.



    17. Vegeu també:
    fe2

fe1

pl fes femení foi La fe mou muntanyes , la foi soulève des montagnes confiança foi , confiance aveugle Té molta fe en aquest govern , il a une confiance aveugle en ce gouvernement paraula, prometença foi , parole , promesse , serment m document acte m , certificat m , extrait m Fe de baptisme , acte extrait de baptême fidelitat foi , fidélité heràldica foi religió foi Fe cristiana , foi chrétienne a fe a fe de Déu , a la fe de cristià , a fe de món , a bona fe , per ma fe fórmules de jurament par ma foi sur ma foi, ma foi de bona fe de bonne foi en toute bonne foi…
 
Diccionari Català francès

fe2

fe2

masculí botànica fenc Vegeu també fe 1
 
Diccionari Català francès

feaci
-àcia

feaci
-àcia

adjectiu i masculí i femení mitologia phéacien -enne
 
Diccionari Català francès

feble


<title type="display">feble</title>

Pronúncia: fébblə
    adjectiu
  1. [sense força, sense vigor] faible, chétif -ive, frêle, sans force ni résistance. Tenir les cames febles, avoir les jambes faibles. Un corrent elèctric feble, un courant électrique faible.
  2. [sense energia moral] faible, débile, sans énergie, sans volonté, veule.
  3. gramàtica [fonètica] faible (non accentué -e).
  4. el costat (el punt) feble le point faible.
    5. masculí
  5. faible, débile.
  6. feble mental medicina débile mental (faible d'esprit).

feble

adjectiu sense força, sense vigor faible , chétif -ive , frêle , sans force ni résistance Tenir les cames febles , avoir les jambes faibles Un corrent elèctric feble , un courant électrique faible sense energia moral faible , débile , sans énergie , sans volonté , veule gramàtica fonètica faible non accentué -e el costat el punt feble le point faible masculí faible , débile feble mental medicina débile mental faible d'esprit