adjectiu i femení tecnologia fluidique.

femení química fluidification.

verb transitiu química fluidifier.

femení fluïdesa.

verb intransitiu
1. [córrer un líquid] couler, s'écouler pron. La sang fluïa en abundància, le sang coulait en abondance.
2. figuradament [la paraula] jaillir, fuser.

adjectiu
1. [que no tiba] lâche, qui n'est pas serré -e, tendu -e.
2. [poc fort] mou molle, faible, léger -ère, sans vigueur. Una veu fluixa, une voix faible.
3. [vi] faible, plat -e.
4. [escàs] faible, maigre, rare, peu abondant -e. Una collita fluixa, une maigre récolte.
5. faible. Un estudiant fluix, un étudiant faible.
6. figuradament [sense vigor] faible. Un home fluix de caràcter, un homme faible de caractère.
7. anar fluix de ventre aller souvent à la selle.
8. fluix de boca bavard (qui a la langue bien pendue).
adverbi
9. [sense força] bas.
10. de fluix [sense reflexió] sans réfléchir. Obrar massa de fluix, agir sans réfléchir (sans réflexion).
11. parlar fluix parler à voix basse.
masculí
12. flux. Fluix de sang, flux de sang.
13. figuradament flux. Fluix de paraules, flux de paroles.
14. fluix blanc medicina [leucorrea] pertes blanches.
15. fluix de ventre [diarrea] diarrhée (flux de ventre).

femení sorte de ligne composée d'un fil en soie et d'un petit hameçon.

femení faiblesse, débilité.

verb intransitiu
1. [mostrar-se fluix] se relâcher pron.
2. [ésser fluix] faiblir, fléchir.

masculí [d'ocell] duvet.