femení història histoire relat histoire narració inventada histoire plural figuradament romanços, embolics histoires , salades fam No em vinguis amb històries , ne me raconte pas d'histoires això és una altra història figuradament i popularment c'est une autre histoire c'est une autre paire de manches deixar-se d'històries figuradament i popularment aller au fait aller droit au but ésser tota una història figuradament i popularment être une histoire à n'en plus finir haver passat a la història figuradament i despectivament être passé -e à l'histoire être du domaine de l'histoire…