femení regard m • yeux m pl coup d'œil m Donar una mirada , jeter un coup d'œil fixar la mirada en sobre fixer son regard sur regarder fixement no treure la mirada de sobre ne pas quitter les yeux de ne pas détacher le regard de seguir amb la mirada suivre des yeux tenir la mirada vaga llunyana avoir le regard lointain avoir les yeux dans le vague
adjectiu i masculí i femení que mira admirateur -trice masculí arquitectura tribuna, balcó cobert mirador , belvédère lloc d'observació observatoire , belvédère , mirador , point de vue
masculí espill miroir figuradament reflet Els ulls són el mirall de l'ànima , les yeux sont le reflet de l'âme mirall retrovisor retrovisor rétroviseur
masculí égard , ménagement , prudence f , circonspection f , soin , attention f no tenir miraments ne pas y aller par quatre chemins y aller carrément, ne pas y aller de main morte, ne pas y aller avec le dos de la cuillère sense miraments sans ménagement tractar amb molts miraments prendre des gants avec ménager