Es mostren 56626 resultats

nativisme

nativisme

masculí filosofia nativisme
 
Diccionari Català francès

nativista

nativista

adjectiu i masculí i femení nativiste
 
Diccionari Català francès

nativitat

nativitat

femení naissance , nativité cristianisme de la Mare de Déu naissance , Nativité • Nadal
 
Diccionari Català francès

natja

natja

femení anatomia fesse
 
Diccionari Català francès

natjada

natjada

femení fessée
 
Diccionari Català francès

natjar

natjar

verb transitiu donner une fessée
 
Diccionari Català francès

nató

nató

masculí pesca ralingue f
 
Diccionari Català francès

natró

natró

masculí química natron , natrum
 
Diccionari Català francès

natura


<title type="display">natura</title>

Pronúncia: nətúɾə
    femení
  1. [món natural] nature.
  2. [manera d'ésser] naturel m, nature, tempérament m.
  3. [naixença] naissance, nationalité. Era francès de natura, il était de nationalité française.
  4. antigament [generació, llinatge] génération, lignage m.
  5. anatomia [genitals] organes génitaux m pl, nature ant.
  6. filosofia nature.
  7. contra natura contre nature.
  8. natura divina nature divine.
  9. natura morta art nature morte.
  10. natura humana nature humaine.
  11. pagar (retre) el deute a la natura payer son tribut à la nature.
  12. per natura naturellement.
  13. regne de la natura règne de la nature.

natura

femení món natural nature manera d'ésser naturel m , nature , tempérament m naixença naissance , nationalité Era francès de natura , il était de nationalité française antigament generació, llinatge génération , lignage m anatomia genitals organes génitaux m pl , nature ant filosofia nature contra natura contre nature natura divina nature divine natura morta art nature morte natura humana nature humaine pagar retre el deute a la natura payer son tribut à la nature per natura naturellement regne de la natura règne de la nature
 
Diccionari Català francès

natural


<title type="display">natural</title>

Pronúncia: nətuɾál
    adjectiu
  1. naturel -elle. Flors naturals, fleurs naturelles. Gas natural, gaz naturel.
  2. [lògic] naturel -elle, logique.
  3. [de naixença] naturel -elle, inné -e.
  4. [nadiu, fill] originaire, natif -ive.
    • natal -e. Terra natural, terre natale.
  5. dret naturel -elle. Fill natural, enfant naturel.
  6. [espontani] maternel -elle, natal -e. El català és la meva llengua natural, le catalan est ma langue maternelle.
  7. matemàtiques i música naturel -elle.
  8. al natural au naturel.
  9. mort natural mort naturelle.
  10. pintar del natural peindre d'après nature.
    11. masculí
  11. [índole, temperament] naturel, nature f, tempérament. És d'un natural gelós, il est d'un naturel jaloux.
  12. [nadiu] natif -ive. Els naturals de l'Índia, les natifs de l'Inde.
  13. música [instrument] instrument à vent sans pistons.

natural

adjectiu naturel -elle Flors naturals , fleurs naturelles Gas natural , gaz naturel lògic naturel -elle , logique de naixença naturel -elle , inné -e nadiu, fill originaire , natif -ive • natal -e Terra natural , terre natale dret naturel -elle Fill natural , enfant naturel espontani maternel -elle , natal -e El català és la meva llengua natural , le catalan est ma langue maternelle matemàtiques i música naturel -elle al natural au naturel mort natural mort naturelle pintar del natural peindre d'après nature masculí índole, temperament naturel , nature f ,…