Diccionari - ca_fr | diccionari.cat

Es mostren 56626 resultats

acanalar

<title type="display">acanalar</title>

Pronúncia: əkənəlá

verb transitiu

[fer canals, estries] canneler, strier.
[donar forma de canal] donner la forme d'un conduit, d'une tuile creuse.
[un líquid] canaliser.

acanalar

verb transitiu fer canals, estries canneler , strier donar forma de canal donner la forme d'un conduit , d'une tuile creuse un líquid canaliser

acanalat

-ada

<title type="display">acanalat</title>

Pronúncia: əkənəlát

adjectiu

[amb canals o estries] cannelé -e, strié -e. Columna acanalada, colonne cannelée .
• [en forma de canal] en forme de conduit, de tuile creuse.
[vent] coulis, qui s'engouffre, qui passe dans un conduit étroit, un passage resserré.
heràldica cannelé -e.
cavall acanalat cheval qui présente une cannelure [sillon dans la région dorsale dû à la graisse].
espectre acanalat física spectre cannelé.

adjectiu amb canals o estries cannelé -e , strié -e Columna acanalada , colonne cannelée • en forma de canal en forme de conduit , de tuile creuse vent coulis , qui s'engouffre , qui passe dans un conduit étroit , un passage resserré heràldica cannelé -e cavall acanalat cheval qui présente une cannelure sillon dans la région dorsale dû à la graisse espectre acanalat física spectre cannelé

acanament

<title type="display">acanament</title>

Pronúncia: əkənəmén

masculí mesurage à l'aune.

acanament

masculí mesurage à l'aune

acanar

<title type="display">acanar</title>

Pronúncia: əkəná

verb transitiu

[amb la cana] auner, mesurer à l'aune.
1. [amb altres mides] mesurer, évaluer une longueur, toiser.
2. [la terra] arpenter, chaîner.
[vendre a mida] vendre à la coupe.
• popularment [cobrar abusivament] étriller, estamper. En aquesta botiga t'acanen, dans ce magasin c'est le coup de fusil (de barre).

acanar

verb transitiu amb la cana auner , mesurer à l'aune amb altres mides mesurer , évaluer une longueur , toiser la terra arpenter , chaîner vendre a mida vendre à la coupe • popularment cobrar abusivament étriller , estamper En aquesta botiga t'acanen , dans ce magasin c'est le coup de fusil de barre