<title type="display">Polònia</title>
Pronúncia: pulɔ́niə
nom propi femení geografia Pologne.
Es mostren 56626 resultats
polpa
<title type="display">polpa</title>
Pronúncia: pólpə
-
femení
- anatomia pulpe. La polpa del dit, la pulpe du doigt. Polpa dentària, pulpe dentaire.
- botànica [d'un fruit] pulpe. La polpa de les olives, la pulpe des olives.
polpa
femení anatomia pulpe La polpa del dit , la pulpe du doigt Polpa dentària , pulpe dentaire botànica d'un fruit pulpe La polpa de les olives , la pulpe des olives
polpós
-osa
<title type="display">polpós</title>
Pronúncia: pulpós
-
adjectiu
- pulpeux -euse.
- [carnós] charnu -e.
polpós
-osa
adjectiu pulpeux -euse carnós charnu -e
pols
<title type="display">pols</title>
Pronúncia: póls
-
[pl: -os]
masculí
- pouls.
- [seguretat de la mà] force dans les poignets. Tenir bon pols, avoir la main sûre (ferme, avoir une bonne poigne).
- [templa] tempe f.
- [polsada] pincée f.
- a pols à bout de bras (à la force du poignet).
- deixar sense polsos effrayer.
- obtenir una cosa a pols figuradament obtenir une chose à la force du poignet.
-
prendre el pols
prendre le pouls.
• figuradament tâter le pouls (sonder). - quedar sense polsos rester les bras et les jambes coupés. femení invariable
- poussière. Un núvol de pols, un nuage de poussière.
- [matèria polvoritzada] poudre. Llet en pols, lait en poudre.
- fer la pols figuradament [ultrapassar algú de molt] dépasser quelqu'un (l'emporter sur quelqu'un, damer le pion à quelqu'un).
- fer pols (reduir a pols) figuradament [esmicolar una cosa] réduire une chose en poussière (détruire).
- matar (apagar) la pols figuradament [un ruixat] mouiller superficiellement (légèrement).
- moure pols figuradament faire beaucoup de bruit.
- net de pols i palla figuradament [preus, sous] net.
- no moure pols ni remolí figuradament agir avec calme (sans tambour ni trompette, sans faire de bruit).
- treure la pols [d'un moble] ôter la poussière.
- treure la pols de l'esquena figuradament [pegar] battre, frapper, tabasser fam, secouer les puces à. masculí plural
- pólvora (pólvores).
pols
pl -os masculí pouls seguretat de la mà force dans les poignets Tenir bon pols , avoir la main sûre ferme, avoir une bonne poigne templa tempe f polsada pincée f a pols à bout de bras à la force du poignet deixar sense polsos effrayer obtenir una cosa a pols figuradament obtenir une chose à la force du poignet prendre el pols prendre le pouls • figuradament tâter le pouls sonder quedar sense polsos rester les bras et les jambes coupés femení invariable poussière Un núvol de pols , un nuage de poussière matèria polvoritzada poudre Llet en pols , lait en poudre fer la…
polsada
<title type="display">polsada</title>
Pronúncia: pulsáðə
-
femení
- pincée. Una polsada de pebre, une pincée de poivre.
- [de rapè] tabac à priser m.
polsada
femení pincée Una polsada de pebre , une pincée de poivre de rapè tabac à priser m
polsador
-a
<title type="display">polsador</title>
Pronúncia: pulsəðó
-
adjectiu i masculí i femení
- pulsateur -trice. masculí
- electricitat i tecnologia [botó polsador] bouton, poussoir.
polsador
-a
adjectiu i masculí i femení pulsateur -trice masculí electricitat i tecnologia botó polsador bouton , poussoir
polsament
<title type="display">polsament</title>
Pronúncia: pulsəmén
masculí [pulsació] pulsation f.
polsament
masculí pulsació pulsation f
polsant
<title type="display">polsant</title>
Pronúncia: pulsán
-
adjectiu
antigament
- [bategant] pulsatif -ive.
- física pulsatoire.
polsant
adjectiu antigament bategant pulsatif -ive física pulsatoire
polsar
<title type="display">polsar</title>
Pronúncia: pulsá
-
verb transitiu
- música [les cordes d'un instrument] jouer de.
- [agafar una polsada] prendre une pincée de.
-
[prendre el pols]
prendre le pouls.
• figuradament sonder. Polsar l'opinió, sonder l'opinion. - [prémer] appuyer sur. Polsar un timbre, appuyer sur un bouton de sonnette. verb intransitiu
- [bategar] battre.
polsar
verb transitiu música les cordes d'un instrument jouer de agafar una polsada prendre une pincée de prendre el pols prendre le pouls • figuradament sonder Polsar l'opinió , sonder l'opinion prémer appuyer sur Polsar un timbre , appuyer sur un bouton de sonnette verb intransitiu bategar battre