Es mostren 56626 resultats

recollir


<title type="display">recollir</title>

Pronúncia: rəkuʎí
    verb transitiu
  1. [aplegar] ramasser, recueillir. Recollir l'aigua de pluja, recueillir l'eau de pluie. Recollir les eines, ramasser les outils.
  2. [concentrar] rassembler, ramasser. Recollir les forces, rassembler ses forces.
  3. agricultura [collir de terra] ramasser.
  4. [acollir] recueillir. Recollir un orfe, recueillir un orphelin.
    5. verb pronominal
  5. [refugiar-se] se réfugier, se retirer, se replier. Recollir-se en una cova, se réfugier dans une grotte.
  6. [concentrar-se] se recueillir, se replier [sur soi-même].

recollir

verb transitiu aplegar ramasser , recueillir Recollir l'aigua de pluja , recueillir l'eau de pluie Recollir les eines , ramasser les outils concentrar rassembler , ramasser Recollir les forces , rassembler ses forces agricultura collir de terra ramasser acollir recueillir Recollir un orfe , recueillir un orphelin verb pronominal refugiar-se se réfugier , se retirer , se replier Recollir-se en una cova , se réfugier dans une grotte concentrar-se se recueillir , se replier sur soi-même
 
Diccionari Català francès

recolonització

recolonització

femení recolonisation
 
Diccionari Català francès

recolonitzar

recolonitzar

verb transitiu recoloniser
 
Diccionari Català francès

recolzada


<title type="display">recolzada</title>

Pronúncia: rəkulzáðə
    femení
  1. [d'un camí] détour m.
    1. [d'un riu] coude m.
    2. [d'una carretera] tournant m.
    3. [d'un carrer] angle m.
  2. [d'una motllura] angle m, retour m.

recolzada

femení d'un camí détour m d'un riu coude m d'una carretera tournant m d'un carrer angle m d'una motllura angle m , retour m
 
Diccionari Català francès

recolzador

recolzador

masculí accoudoir , appui
 
Diccionari Català francès

recolzament

recolzament

masculí acció de recolzar accoudement , appui
 
Diccionari Català francès

recolzar


<title type="display">recolzar</title>

Pronúncia: rəkulzá
    verb intransitiu
  1. s'appuyer pron, reposer sur. L'escala recolza sobre la paret, l'escalier s'appuie contre le mur.
  2. figuradament s'appuyer pron, reposer sur. Recolzar sobre la realitat, reposer sur la réalité.
    3. verb transitiu
  3. [fer que recolzi o descansi] appuyer.
    4. verb pronominal
  4. s'appuyer, se reposer.
  5. [de colze] s'accouder.

recolzar

verb intransitiu s'appuyer pron , reposer sur L'escala recolza sobre la paret , l'escalier s'appuie contre le mur figuradament s'appuyer pron , reposer sur Recolzar sobre la realitat , reposer sur la réalité verb transitiu fer que recolzi o descansi appuyer verb pronominal s'appuyer , se reposer de colze s'accouder
 
Diccionari Català francès

recolze

recolze

masculí recolzada
 
Diccionari Català francès

recomanable

recomanable

adjectiu recommandable
 
Diccionari Català francès

recomanablement

recomanablement

adverbi de façon recommandable