Diccionari - ca_fr | diccionari.cat

Es mostren 56626 resultats

relacionar

<title type="display">relacionar</title>

Pronúncia: rələsiuná

verb transitiu

rattacher, relier. Relacionar dos fets, rattacher deux faits.
mettre en rapport. Relacionar una persona amb una altra, mettre en rapport une personne avec une autre.

verb pronominal

se rattacher, être lié -e.
[mantenir relacions] se mettre en rapport.
tot el (allò) que es relaciona amb tout ce qui se rapporte à.

relacionar

verb transitiu rattacher , relier Relacionar dos fets , rattacher deux faits mettre en rapport Relacionar una persona amb una altra , mettre en rapport une personne avec une autre verb pronominal se rattacher , être lié -e mantenir relacions se mettre en rapport tot el allò que es relaciona amb tout ce qui se rapporte à

relapse

-a

<title type="display">relapse</title>

Pronúncia: rəlápsə

adjectiu i masculí i femení cristianisme relaps -e.

relapse

-a

adjectiu i masculí i femení cristianisme relaps -e

relat

<title type="display">relat</title>

Pronúncia: rəlát

masculí

[relació] récit, relation f.
literatura narration f.
• nouvelle f.

relat

masculí relació récit , relation f literatura narration f • nouvelle f

relatar

<title type="display">relatar</title>

Pronúncia: rələtá

verb transitiu raconter, narrer, relater.

relatar

verb transitiu raconter , narrer , relater

relatiu

-iva

<title type="display">relatiu</title>

Pronúncia: rələtíw

adjectiu

relatif -ive.
relatiu a relatif à.
tot el relatiu a (totes les coses relatives a) tout ce qui concerne.

adjectiu

masculí

gramàtica relatif -ive.

relatiu

-iva

adjectiu relatif -ive relatiu a relatif à tot el relatiu a totes les coses relatives a tout ce qui concerne adjectiu i masculí gramàtica relatif -ive

relativament

<title type="display">relativament</title>

Pronúncia: rələtìβəmén

adverbi

relativement.
relativament a [pel que fa a] relativement à (en ce qui concerne).

relativament

adverbi relativement relativament a pel que fa a relativement à en ce qui concerne

relativisme

<title type="display">relativisme</title>

Pronúncia: rələtiβízmə

masculí filosofia relativisme.

relativisme

masculí filosofia relativisme

relativista

<title type="display">relativista</title>

Pronúncia: rələtiβístə

adjectiu

masculí i femení

filosofia relativiste.

adjectiu

física relativiste.

relativista

adjectiu i masculí i femení filosofia relativiste adjectiu física relativiste

relativitat

<title type="display">relativitat</title>

Pronúncia: rələtiβitát

femení relativité.

relativitat

femení relativité

relativització

<title type="display">relativització</title>

Pronúncia: rələtiβidzəsió

femení relativisation.

relativització

femení relativisation