<title type="display">resultant</title>
Pronúncia: rəzultán
-
adjectiu
- résultant -e. femení
- física [vector] résultante.
Es mostren 56626 resultats
resultant
resultant
adjectiu résultant -e femení física vector résultante
resultar
<title type="display">resultar</title>
Pronúncia: rəzultá
-
verb intransitiu
- résulter.
-
[trobar-se, ésser]
être.
Tot el que has fet ha resultat inútil, tout ce que tu as fait a été inutile .
• usat absolutament [resultar bé, bo] aller, satisfaire, donner un résultat satisfaisant. Això no resulta, ça ne marche pas (ça ne fonctionne pas).
resultar
verb intransitiu résulter trobar-se, ésser être Tot el que has fet ha resultat inútil , tout ce que tu as fait a été inutile • usat absolutament resultar bé, bo aller , satisfaire , donner un résultat satisfaisant Això no resulta , ça ne marche pas ça ne fonctionne pas
resultat
<title type="display">resultat</title>
Pronúncia: rəzultát
-
masculí
- [allò que resulta] résultat. El resultat d'un examen, le résultat d'un examen.
- matemàtiques [solució] résultat.
- com a resultat de à l'occasion de.
- donarresultat donner satisfaction.
resultat
masculí allò que resulta résultat El resultat d'un examen , le résultat d'un examen matemàtiques solució résultat com a resultat de à l'occasion de donarresultat donner satisfaction
resum
<title type="display">resum</title>
Pronúncia: rəzúm
-
masculí
- résumé, exposé, sommaire.
- en resum en résumé.
- fer un resum de faire un résumé de (résumer).
resum
masculí résumé , exposé , sommaire en resum en résumé fer un resum de faire un résumé de résumer
resumidament
<title type="display">resumidament</title>
Pronúncia: rəzumìðəmén
-
adverbi
- [en resum] en résumé.
- [breument] brièvement, en peu de mots.
resumidament
adverbi en resum en résumé breument brièvement , en peu de mots
resumir
<title type="display">resumir</title>
Pronúncia: rəzumí
-
verb transitiu
- résumer, condenser, synthétiser.
- resumint en résumé.
resumir
verb transitiu résumer , condenser , synthétiser resumint en résumé
resumpció
<title type="display">resumpció</title>
Pronúncia: rəzumsió
femení résumé m, résumption infr.
resumpció
femení résumé m , résumption infr
resurrecció
<title type="display">resurrecció</title>
Pronúncia: rəzurəksió
-
femení
- religió résurrection.
- figuradament réapparition, résurrection. La resurrecció d'un diari, la réapparition d'un journal. La resurrecció d'un poble, la résurrection d'un peuple.
-
la resurrecció de la carn
cristianisme
la résurrection de la chair.
• Pasqua de resurrecció Pâques.
resurrecció
femení religió résurrection figuradament réapparition , résurrection La resurrecció d'un diari , la réapparition d'un journal La resurrecció d'un poble , la résurrection d'un peuple la resurrecció de la carn cristianisme la résurrection de la chair • Pasqua de resurrecció Pâques
ret
<title type="display">ret</title>
Pronúncia: rét
masculí [per als cabells] résille f.
ret
masculí per als cabells résille f
retall
<title type="display">retall</title>
Pronúncia: rətáʎ
-
masculí
- [de roba] coupon.
- [de paper] morceau, fragment, chute f, rognure f.
- [de cuir] retaille f.
- [de diari] coupure f.
- [d'un escrit] fragment, morceau.
retall
masculí de roba coupon de paper morceau , fragment , chute f , rognure f de cuir retaille f de diari coupure f d'un escrit fragment , morceau