Es mostren 56626 resultats

rotund
-a


<title type="display">rotund</title>

Pronúncia: rutún
    adjectiu
  1. [complet, terminant] catégorique. Una negativa rotunda, un refus catégorique.
  2. [llenguatge] plein -e, sonore, bien frappé -e. Una frase rotunda, une phrase sonore.

rotund
-a

adjectiu complet, terminant catégorique Una negativa rotunda , un refus catégorique llenguatge plein -e , sonore , bien frappé -e Una frase rotunda , une phrase sonore
 
Diccionari Català francès

rotundament

rotundament

adverbi catégoriquement , net Negar-se rotundament , refuser net
 
Diccionari Català francès

rotunditat

rotunditat

femení rotondité
 
Diccionari Català francès

rou

rou

masculí rosat rosada
 
Diccionari Català francès

roure


<title type="display">roure</title>

Pronúncia: rówɾə
    masculí
  1. botànica [Quercus sp] chêne.
  2. ésser (fort com, més fort que) un roure figuradament i familiarment être fort -e comme un chêne (solide comme un roc).
  3. roure de fulla gran [Quercus petræa] chêne noir (chêne à trochets).
  4. roure de fulla petita [Quercus faginea] chêne de Mirbeck.
  5. roure martinenc [Quercus pubescens] chêne blanc (chêne pubescent).
  6. roure pènol [Quercus. robur] chêne rouvre.
  7. roure reboll [Quercus pyrenaica] chêne des Pyrénées.

roure

masculí botànica Quercus sp chêne ésser fort com , més fort que un roure figuradament i familiarment être fort -e comme un chêne solide comme un roc roure de fulla gran Quercus petræa chêne noir chêne à trochets roure de fulla petita Quercus faginea chêne de Mirbeck roure martinenc Quercus pubescens chêne blanc chêne pubescent roure pènol Quercus robur chêne rouvre roure reboll Quercus pyrenaica chêne des Pyrénées
 
Diccionari Català francès

roureda

roureda

femení geografia i botànica chênaie , rouvraie
 
Diccionari Català francès

rova

rova

femení mesura de pes arrobe , arobe
 
Diccionari Català francès

rovell


<title type="display">rovell</title>

Pronúncia: ruβɛ́ʎ
    masculí
  1. química [òxid fèrric] rouille f.
  2. figuradament [manca d'ús] rouille f.
  3. [d'ou] jaune d'œuf.
  4. botànica [fong] rouille f.
  5. rovell del blat botànica [malura] nielle, charbon.

rovell

masculí química òxid fèrric rouille f figuradament manca d'ús rouille f d'ou jaune d'œuf botànica fong rouille f rovell del blat botànica malura nielle , charbon
 
Diccionari Català francès

rovellament

rovellament

masculí química oxydation f , rouille f figuradament rouille f
 
Diccionari Català francès

rovellar


<title type="display">rovellar</title>

Pronúncia: ruβəʎá
    verb transitiu
  1. química rouiller.
    2. verb pronominal
  2. se rouiller.
  3. figuradament se rouiller. Fa esport per no rovellar-se, elle fait du sport pour ne pas se rouiller. Tinc l'anglès rovellat, mon anglais est rouillé.
  4. botànica [els cereals] se nieller, se moucheter, être atteint -e de rouille.

rovellar

verb transitiu química rouiller verb pronominal se rouiller figuradament se rouiller Fa esport per no rovellar-se , elle fait du sport pour ne pas se rouiller Tinc l'anglès rovellat , mon anglais est rouillé botànica els cereals se nieller , se moucheter , être atteint -e de rouille