Es mostren 56626 resultats

set1


<title type="display">set</title><lbl type="homograph">1</lbl>

Pronúncia: sɛ́t
    femení
  1. soif. Tenir molta set, avoir très soif. Apagar la set, étancher la soif (désaltérer).
  2. [una planta, la terra] soif.
  3. figuradament [desig ardent] soif. Set de poder, d'honors, de riqueses, de venjança, soif de pouvoir, d'honneurs, de richesses, de vengeance.
  4. fer passar la set désaltérer.
  5. guardar una poma per a la set figuradament garder une poire pour la soif.
  6. morir-se de set figuradament mourir de soif.



    7. Vegeu també:
    set2

set1

femení soif Tenir molta set , avoir très soif Apagar la set , étancher la soif désaltérer una planta, la terra soif figuradament desig ardent soif Set de poder, d'honors, de riqueses, de venjança , soif de pouvoir, d'honneurs, de richesses, de vengeance fer passar la set désaltérer guardar una poma per a la set figuradament garder une poire pour la soif morir-se de set figuradament mourir de soif Vegeu també set 2
 
Diccionari Català francès

set2


<title type="display">set</title><lbl type="homograph">2</lbl>

Pronúncia: sɛ́t
    adjectiu i masculí
  1. sept.
  2. les set [hora] sept heures. Vindrem a les set, nous viendrons à sept heures. Tres quarts de set, sept heures moins le quart. Un quart de set, six heures et quart. Dos quarts de set, six heures et demi.
    3. adjectiu i masculí i femení
  3. [ordinal] sept, septième. La pàgina set, la page sept. El set d'aquest mes és un dilluns, le sept de ce mois-ci est un lundi. Soc el set de la fila, je suis le septième de la file.
    4. masculí
  4. figuradament i familiarment [estrip] accroc.
  5. jocs d'entreteniment sept inv. El set d'espases, le sept de pique. Tinc dos sets, j'ai deux sept.
  6. esports [tennis] set.



    7. Vegeu també:
    set1

set2

adjectiu i masculí sept les set hora sept heures Vindrem a les set , nous viendrons à sept heures Tres quarts de set , sept heures moins le quart Un quart de set , six heures et quart Dos quarts de set , six heures et demi adjectiu i masculí i femení ordinal sept , septième La pàgina set , la page sept El set d'aquest mes és un dilluns , le sept de ce mois-ci est un lundi Soc el set de la fila , je suis le septième de la file masculí figuradament i familiarment estrip accroc jocs d'entreteniment sept inv El set d'espases , le sept de pique Tinc dos sets , j'ai deux sept…
 
Diccionari Català francès

set-centè
-ena


<title type="display">set-centè</title>

Pronúncia: sɛ̀tsəntɛ́
    adjectiu i masculí i femení
  1. sept centième. És el set-centè candidat, c'est le sept centième candidat.
    2. adjectiu i masculí
  2. [partitiu] sept centième. La set-centena part d'un tot, la sept centième partie d'un tout. Un set-centè, un sept centième.

set-centè
-ena

adjectiu i masculí i femení sept centième És el set-centè candidat , c'est le sept centième candidat adjectiu i masculí partitiu sept centième La set-centena part d'un tot , la sept centième partie d'un tout Un set-centè , un sept centième
 
Diccionari Català francès

set-cents
-centes


<title type="display">set-cents</title>

Pronúncia: sɛ̀tséns
    adjectiu i masculí
  1. sept cents. Set-centes persones, sept cents personnes. Set-cents milions de dòlars, sept cents millions de dollars .
    • [amb una altra xifra] sept cent. Set-cents trenta cavalls, sept cent trente chevaux.
    2. adjectiu i masculí i femení
  2. [ordinal] sept centième, sept cent. La pàgina set-cents, la page sept cent. L'any set-cents, l'an sept cent.

set-cents
-centes

adjectiu i masculí sept cents Set-centes persones , sept cents personnes Set-cents milions de dòlars , sept cents millions de dollars • amb una altra xifra sept cent Set-cents trenta cavalls , sept cent trente chevaux adjectiu i masculí i femení ordinal sept centième , sept cent La pàgina set-cents , la page sept cent L'any set-cents , l'an sept cent
 
Diccionari Català francès

setaci
-àcia

setaci
-àcia

adjectiu botànica sétacé -e
 
Diccionari Català francès

setanta


<title type="display">setanta</title>

Pronúncia: sətántə
    adjectiu i masculí
  1. soixante-dix, septante reg. Un vell de setanta anys, un vieillard de soixante-dix ans. Setanta-un, setanta-dos, setanta-tres..., soixante et onze, soixante-douze, soixante-treize...
    2. adjectiu i masculí i femení
  2. [ordinal] soixante-dix, soixante-dixième. La pàgina setanta, la page soixante-dix. Setanta-unè, setanta-dosè, setanta-tresè..., soixante et onzième, soixante-douzième, soixante-treizième...

setanta

adjectiu i masculí soixante-dix , septante reg Un vell de setanta anys , un vieillard de soixante-dix ans Setanta-un, setanta-dos, setanta-tres , soixante et onze, soixante-douze, soixante-treize adjectiu i masculí i femení ordinal soixante-dix , soixante-dixième La pàgina setanta , la page soixante-dix Setanta-unè, setanta-dosè, setanta-tresè , soixante et onzième, soixante-douzième, soixante-treizième
 
Diccionari Català francès

setantè
-ena


<title type="display">setantè</title>

Pronúncia: sətəntɛ́
    adjectiu i masculí i femení
  1. [ordinal] soixante-dixième, septantième reg.
    2. adjectiu i masculí
  2. [partitiu] soixante-dixième.
    3. femení
  3. [setanta unitats] groupe de soixante-dix unités.
  4. [edat] soixante-dix ans.

setantè
-ena

adjectiu i masculí i femení ordinal soixante-dixième , septantième reg adjectiu i masculí partitiu soixante-dixième femení setanta unitats groupe de soixante-dix unités edat soixante-dix ans
 
Diccionari Català francès

setantejar

setantejar

verb intransitiu familiarment approcher des soixante-dix ans
 
Diccionari Català francès

setantenni

setantenni

masculí période de soixante-dix ans
 
Diccionari Català francès

setantí
-ina

setantí
-ina

adjectiu i masculí i femení septuagenari