femení
1. [nuvolada espessa] gros nuage qui assombrit, qui obscurcit le ciel.
2. [obstrucció d'un corrent d'aigua, etc] petite butte de terre pour retenir ou diriger les eaux d'irrigation d'une rigole.

masculí despectivament [tap mal fet] bouchon mal fait, grossier, mal mis.
• [cosa que embussa] bouchon, engorgement.

adjectiu
1. du bouchon. Indústria tapera, industrie du bouchon.
masculí i femení
2. bouchonnier m.

femení botànica [fruit de la taperera] câpre m.
• taperera.

femení botànica [Capparis spinosa] câprier épineux m.

masculí botànica [fruit] câpre.

masculí
1. [cobretaula] tapis de table.
2. antigament [cobrellit] couvre-lit.

femení
1. [d'una butxaca] têtière.
2. [d'un calçat] talonnette.

masculí
1. [mena de sandàlia] claque f.
2. prendre (agafar) els tapins [anar-se'n] prendre ses cliques et ses claques.

femení
1. construcció mur en pisé m.
   • mur de clôture m.
2. ésser sord com una tàpia figuradament i familiarment être sourd comme un pot.