Diccionari - ca_fr | diccionari.cat

Es mostren 56626 resultats

tinent²

-a

<title type="display">tinent</title><lbl type="homograph">2</lbl>

Pronúncia: tinén

masculí i femení

ciències militars lieutenant m.
dret [que representa algú altre] adjoint -e.
[que posseeix] possesseur m.
tinent coronel ciències militars lieutenant-colonel.
tinent d'alcalde dret adjoint -e au maire, maire-adjoint m.
tinent general ciències militars lieutenant général (général de corps d'armée).

Vegeu també:

tinent¹

tinent²

-a

masculí i femení ciències militars lieutenant m dret que representa algú altre adjoint -e que posseeix possesseur m tinent coronel ciències militars lieutenant-colonel tinent d'alcalde dret adjoint -e au maire , maire-adjoint m tinent general ciències militars lieutenant général général de corps d'armée Vegeu també tinent 1

tingla

<title type="display">tingla</title>

Pronúncia: tíŋglə

femení tecnologia tringlette (de vitrier).

tingla

femení tecnologia tringlette de vitrier

tinguda

<title type="display">tinguda</title>

Pronúncia: tiŋgúðə

femení

antigament

[d'un receptacle] contenance, capacité.
[extensió d'un camp] superficie.
[d'una junta, reunió] tenue.
tinguda de llibres tenidoria.

tinguda

femení antigament d'un receptacle contenance , capacité extensió d'un camp superficie d'una junta, reunió tenue tinguda de llibres tenidoria

tint

<title type="display">tint</title>

Pronúncia: tín

masculí

[acció de tenyir] teinture f.
[color] teinture f.
[obrador] teinturerie f.

tint

masculí acció de tenyir teinture f color teinture f obrador teinturerie f

tinta

<title type="display">tinta</title>

Pronúncia: tíntə

femení

encre.
zoologia [d'un cefalòpode] encre.
[color] teinte, couleur. Les tintes del crepuscle, les couleurs du crépuscule.
escórrer-se la tinta baver (l'encre).
escriure amb tinta écrire à l'encre.
mitges tintes figuradament demi-mots.
mitja tinta demi-teinte.
tinta del castanyer [malura produïda pel fong] encre du châtaignier.
tinta indeleble encre indélébile.
tinta xinesa encre de Chine.

tinta

femení encre zoologia d'un cefalòpode encre color teinte , couleur Les tintes del crepuscle , les couleurs du crépuscule escórrer-se la tinta baver l'encre escriure amb tinta écrire à l'encre mitges tintes figuradament demi-mots mitja tinta demi-teinte tinta del castanyer malura produïda pel fong encre du châtaignier tinta indeleble encre indélébile tinta xinesa encre de Chine