<title type="display">tomatiquera</title>
Pronúncia: tumətikéɾə
Es mostren 56626 resultats
tomb
<title type="display">tomb</title>
Pronúncia: tóm
-
masculí
-
[gir, volta d'una cosa quan cau]
tour.
• [mitja volta] tour. Donar un tomb a la clau, donner un tour de clef. -
figuradament [canvi]
tournant.
• [en una conversa, un afer, etc] tournure f, allure f. - [curta passejada] tour, balade f, promenade f. Donar un tomb, faire un tour (une balade, une promenade).
- fer donar tombs [en una baralla] donner une leçon.
- fer un tomb [temps] changer.
- prendre un tomb prendre une tournure.
- venir a tomb venir à point (venir à propos, tomber à pic). Si ve a tomb, si l'occasion se présente (à l'occasion, éventuellement, si ça se trouve).
tomb
masculí gir, volta d'una cosa quan cau tour • mitja volta tour Donar un tomb a la clau , donner un tour de clef figuradament canvi tournant • en una conversa, un afer, etc tournure f , allure f curta passejada tour , balade f , promenade f Donar un tomb , faire un tour une balade, une promenade fer donar tombs en una baralla donner une leçon fer un tomb temps changer prendre un tomb prendre une tournure venir a tomb venir à point venir à propos, tomber à pic Si ve a tomb , si l'occasion se présente à l'occasion, éventuellement, si ça se trouve
tomba
<title type="display">tomba</title>
Pronúncia: tómbə
-
femení
-
[lloc de sepultura]
tombe.
• [sepulcre] sépulcre m, tombeau m. - del bressol a la tomba [tota la vida] de la naissance à la mort (toute la vie).
- ésser una tomba figuradament être muet -ette comme la tombe (comme une carpe).
tomba
femení lloc de sepultura tombe • sepulcre sépulcre m , tombeau m del bressol a la tomba tota la vida de la naissance à la mort toute la vie ésser una tomba figuradament être muet -ette comme la tombe comme une carpe
tombada
<title type="display">tombada</title>
Pronúncia: tumbáðə
-
femení
- [acció de tombar] tour m.
- [del temps] changement m. Si el temps no dona tombada, si le temps ne change pas.
- [de la lluna] changement de la phase lunaire m.
- figuradament [d'un esdeveniment, d'un afer] changement m, tour m, tournure.
tombada
femení acció de tombar tour m del temps changement m Si el temps no dona tombada , si le temps ne change pas de la lluna changement de la phase lunaire m figuradament d'un esdeveniment, d'un afer changement m , tour m , tournure
tombal
<title type="display">tombal</title>
Pronúncia: tumbál
adjectiu tombal -e. Pedra tombal, pierre tombale.
tombal
adjectiu tombal -e Pedra tombal , pierre tombale
tomballar
<title type="display">tomballar</title>
Pronúncia: tumbəʎá
verb intransitiu rouler par terre.
tomballar
verb intransitiu rouler par terre
tomballejar
<title type="display">tomballejar</title>
Pronúncia: tumbəʎəʒá
verb intransitiu tomballar.
tomballejar
verb intransitiu tomballar
tomballons
<title type="display">tomballons</title>
Pronúncia: tumbəʎóns
-
masculí plural
- de tomballons [tomballant] en roulant par terre (en faisant des culbutes).
- figuradament en cahotant (cahin-caha).
tomballons
masculí plural de tomballons tomballant en roulant par terre en faisant des culbutes figuradament en cahotant cahin-caha
tombant
<title type="display">tombant</title>
Pronúncia: tumbán
-
masculí
- [d'un camí, d'una carretera] tournant, détour. En un tombant d'un viarany, au détour d'un sentier.
- figuradament [tombada] tournure f, tour, changement.
- fin f. El tombant de l'edat mitjana, la fin du Moyen-Age. Tombant de segle, fin de siècle.
- al tombant de [temps] vers (environ). Han vingut al tombant de les sis, ils sont venus vers six heures (à six heures environ).
tombant
masculí d'un camí, d'una carretera tournant , détour En un tombant d'un viarany , au détour d'un sentier figuradament tombada tournure f , tour , changement fin f El tombant de l'edat mitjana , la fin du Moyen-Age Tombant de segle , fin de siècle al tombant de temps vers environ Han vingut al tombant de les sis , ils sont venus vers six heures à six heures environ