Es mostren 56626 resultats

traça


<title type="display">traça</title>

Pronúncia: tɾásə
    femení
  1. [pla, mitjà] plan m.
  2. [habilitat] adresse, habileté, savoir-faire m.
  3. [senyal] trace, sillage m.
  4. geometria trace.
  5. plural traces. Hi ha traces de nitrat, il y a des traces de nitrate.
  6. més val traça que força plus fait douceur que force.
  7. poca traça [malaptesa] maladresse.
  8. seguir la traça d'algú suivre les traces de quelqu'un, être dans le sillage de quelqu'un.
  9. traça d'un pla (d'una recta) geometria tracé d'un plan (d'une droite).

traça

femení pla, mitjà plan m habilitat adresse , habileté , savoir-faire m senyal trace , sillage m geometria trace plural traces Hi ha traces de nitrat , il y a des traces de nitrate més val traça que força plus fait douceur que force poca traça malaptesa maladresse seguir la traça d'algú suivre les traces de quelqu'un , être dans le sillage de quelqu'un traça d'un pla d'una recta geometria tracé d'un plan d'une droite
 
Diccionari Català francès

traca

traca

femení de petards chapelet de pétards m marina, marítim filada virure
 
Diccionari Català francès

traçador
-a

traçador
-a

adjectiu i masculí i femení traceur -euse masculí aparell traceur
 
Diccionari Català francès

tracalada

tracalada

femení regionalisme munió foule , multitude
 
Diccionari Català francès

tracamanya

tracamanya

femení popularment ardit astuce , fourberie , ruse
 
Diccionari Català francès

traçament

traçament

masculí acció de traçar tracement , traçage
 
Diccionari Català francès

traçar


<title type="display">traçar</title>

Pronúncia: tɾəsá
    verb transitiu
  1. geometria tracer. Traçar una recta, tracer une droite.
  2. tracer. Traçar un solc, una carretera, tracer un sillon, une route.
  3. figuradament tracer. Traçar a algú una línia de conducta, tracer une ligne de conduite à quelqu'un.

traçar

verb transitiu geometria tracer Traçar una recta , tracer une droite tracer Traçar un solc, una carretera , tracer un sillon, une route figuradament tracer Traçar a algú una línia de conducta , tracer une ligne de conduite à quelqu'un
 
Diccionari Català francès

traçat

traçat

masculí acció tracement , traçage recorregut tracé El traçat de l'autopista , le tracé de l'autoroute
 
Diccionari Català francès

tracció


<title type="display">tracció</title>

Pronúncia: tɾəksió
    femení
  1. física traction.
  2. transports traction. Tracció animal (de sang), traction animale.
  3. tracció davantera automòbil, automobilisme traction avant.

tracció

femení física traction transports traction Tracció animal de sang , traction animale tracció davantera automòbil, automobilisme traction avant
 
Diccionari Català francès

traci
-àcia

traci
-àcia

adjectiu i masculí i femení història thrace