adjectiu sense realitat vain -e Vana esperança , vain espoir sense utilitat vide , creux -euse , en l'air Paraules vanes , paroles creuses en l'air frívol vaniteux -euse en va inútilment en vain vainement Treballar en va , travailler vainement
femení zoologia vache Una vaca de llet , une vache à lait laitière • ictiologia Torpedo torpedo torpille ocellée jocs d'entreteniment diner jugat enjeu m pesca sorte de boulier fer vaca familiarment jocs d'entreteniment jouer traiter à deux pour se répartir les gains munyir la vaca figuradament tirer le maximum de profit faire ses choux gras de quelque chose presser le citron vaca sagrada figuradament i despectivament monsieur grand monsieur vaques grasses magres figuradament vaches grasses maigres
[d'un funcionari, d'un treballador]
vacances,
congés m sing,
congé m sing.
Estar de vacances, être en vacances (en congé).
Fer vacances, prendre des vacances (du congé).
femení d'un càrrec, d'una plaça vacance femení plural escolars vacances Vacances d'estiu , vacances d'été grandes vacances d'un funcionari, d'un treballador vacances , congés m sing , congé m sing Estar de vacances , être en vacances en congé Fer vacances , prendre des vacances du congé d'un tribunal vacations vacances retribuïdes pagades congés payés