interjecció allez!, allons!, eh bien! Vaja, he perdut les ulleres, allons bon, j'ai perdu mes lunettes. No m'agrada gaire, però, bé, vaja..., ça ne me plaît pas beaucoup mais enfin...

masculí
1. bon.
2. dret billet à ordre.
   • reçu.

adjectiu
1. [que ha de valer] valable.
masculí i femení
2. [protector] protecteur -trice, défenseur m.

femení
1. [protecció] protection.
2. fer valença a algú [ajudar-lo] aider quelqu'un.

femení química valence.

nom propi geografia Valence.

adjectiu i masculí i femení
1. geografia valencien -enne.
masculí
2. lingüística [dialecte] valencien.
nom propi masculí
3. País valencià geografia Pays Valencien, région de Valence f.

masculí
1. mouvement catalaniste valencien.
2. lingüística tournure propre au dialecte valencien.

adjectiu
1. vaillant -e, courageux -euse, brave. Un home molt valent, un homme très vaillant. Un gest valent, un geste courageux.
2. [anteposat al substantiu] [gran] grand-e, fameux -euse, sacré -e, beau belle, fieffé -e, drôle de. Un valent pocavergonya, une drôle de crapule .
   • gros -osse. Tenir un valent disgust, avoir une grosse contrariété.
3. a la valenta [amb gran punya] à cœur. Prendre's una cosa a la valenta, prendre une chose à cœur.
4. anar (estar) valent [un vell, un convalescent] valer (valer-se).
5. de valent [molt] beaucoup (ferme, dur, avec force, énergiquement, dare dare). Estudiar de valent, étudier dur (bûcher fam, potasser fam, piocher fam). Treballar de valent, travailler dur (ferme). Ploure de valent, pleuvoir beaucoup.
6. fer el valent faire le courageux.

adverbi vaillamment, courageusement, bravement.