Es mostren 56626 resultats

vena


<title type="display">vena</title>

Pronúncia: bɛ́nə
    femení
  1. anatomia veine.
  2. [de fustes, marbre] veine.
  3. botànica veine.
  4. mineria [filó] veine.
  5. figuradament [inspiració] inspiration, veine.
  6. estar (sentir-se) de vena être inspiré -e (être en veine).
  7. no tenir sang a les venes figuradament [mancar d'energia] ne pas avoir de sang dans les veines.
  8. obrir la vena a algú saigner quelqu'un.
  9. obrir-se les venes s'ouvrir les veines.
  10. vena poètica veine poétique.
  11. vena porta veine porte.

vena

femení anatomia veine de fustes, marbre veine botànica veine mineria filó veine figuradament inspiració inspiration , veine estar sentir-se   de vena être inspiré -e être en veine no tenir sang a les venes figuradament mancar d'energia ne pas avoir de sang dans les veines obrir la vena a algú saigner quelqu'un obrir-se les venes s'ouvrir les veines vena poètica veine poétique vena porta veine porte
 
Diccionari Català francès

venable

venable

masculí dardell javelot
 
Diccionari Català francès

venació

venació

femení anatomia veines pl • vénosité entomologia nervació nervure cacera chasse
 
Diccionari Català francès

venal


<title type="display">venal</title>

Pronúncia: bənál
    adjectiu
  1. anatomia veineux -euse.
  2. comerç i mercat [adquirit amb diners] vénal -e. Un càrrec venal, une charge vénale. Valor venal, valeur vénale.
  3. figuradament [que es deixa subornar] vénal -e. Un home venal, un homme vénal.

venal

adjectiu anatomia veineux -euse comerç i mercat adquirit amb diners vénal -e Un càrrec venal , une charge vénale Valor venal , valeur vénale figuradament que es deixa subornar vénal -e Un home venal , un homme vénal
 
Diccionari Català francès

venalitat

venalitat

femení comerç i mercat vénalité
 
Diccionari Català francès

venalment

venalment

adverbi comerç i mercat vénalement
 
Diccionari Català francès

Venanci

Venanci

nom propi masculí Venanci Fortunat història , literatura i cristianisme Venance Fortunat
 
Diccionari Català francès

venatori
-òria

venatori
-òria

adjectiu cynégétique
 
Diccionari Català francès

vencedor
-a


<title type="display">vencedor</title>

Pronúncia: bənsəðó
    adjectiu
  1. victorieux -euse. L'equip vencedor, l'équipe victorieuse.
    2. masculí i femení
  2. vainqueur m, triomphateur -trice. El vencedor d'un combat, le vainqueur d'un combat.

vencedor
-a

adjectiu victorieux -euse L'equip vencedor , l'équipe victorieuse masculí i femení vainqueur m , triomphateur -trice El vencedor d'un combat , le vainqueur d'un combat
 
Diccionari Català francès

vèncer


<title type="display">vèncer</title>

Pronúncia: bɛ́nsə
    verb transitiu
  1. vaincre, battre. Vèncer l'enemic, vaincre l'ennemi .
    1. usat absolutament l'emporter sur, dans. Vèncer en una discussió, l'emporter dans une discussion.
    2. l'emporter, gagner, triompher.
  2. figuradament vaincre, surmonter. Vèncer les dificultats, els obstacles, surmonter les difficultés, les obstacles.
    3. verb intransitiu
  3. échoir, arriver à échéance, arriver à son terme, expirer. El pagaré venç avui, le billet échoit aujourd'hui. La lletra venç el dia trenta, la traite arrive à échéance le trente. El terme ha vençut, le délai a expiré.
  4. donar-se per vençut s'avouer (se tenir pour) vaincu -e.

vèncer

verb transitiu vaincre , battre Vèncer l'enemic , vaincre l'ennemi usat absolutament l'emporter sur , dans Vèncer en una discussió , l'emporter dans une discussion l'emporter , gagner , triompher figuradament vaincre , surmonter Vèncer les dificultats, els obstacles , surmonter les difficultés, les obstacles verb intransitiu échoir , arriver à échéance , arriver à son terme , expirer El pagaré venç avui , le billet échoit aujourd'hui La lletra venç el dia trenta , la traite arrive à échéance le trente El terme ha vençut , le délai a expiré donar-se per vençut s'avouer se tenir pour…