<title type="display">borralló</title>
Pronúncia: burəʎó
-
masculí
- [de llana, de fibres] flocon.
- [floc de neu] flocon.
Es mostren 56626 resultats
borralló
borralló
masculí de llana, de fibres flocon floc de neu flocon
borrallut
-uda
<title type="display">borrallut</title>
Pronúncia: burəʎút
adjectiu floconneux -euse.
borrallut
-uda
adjectiu floconneux -euse
borràs
<title type="display">borràs</title>
Pronúncia: burás
-
[pl: -assos]
masculí
- indústria tèxtil étoupe grossière f.
- [teixit] bure f.
-
anar a (de) mal borràs
figuradament i familiarment [una persona]
tirer le diable par la queue (être au bord du gouffre, être aux abois).
- [de salut] filer un mauvais coton.
- [una cosa] aller à vau-l'eau.
borràs
pl -assos masculí indústria tèxtil étoupe grossière f teixit bure f anar a de mal borràs figuradament i familiarment una persona tirer le diable par la queue être au bord du gouffre, être aux abois de salut filer un mauvais coton una cosa aller à vau-l'eau
borrasca
<title type="display">borrasca</title>
Pronúncia: buráskə
-
femení
- [temporal] bourrasque, tempête, tourmente. Borrasca de neu, tempête de neige.
- figuradament [esdeveniment violent] tempête, orage m.
borrasca
femení temporal bourrasque , tempête , tourmente Borrasca de neu , tempête de neige figuradament esdeveniment violent tempête , orage m
borrascada
<title type="display">borrascada</title>
Pronúncia: burəskáðə
femení [vent impetuós] tempête, bourrasque.
borrascada
femení vent impetuós tempête , bourrasque
borrascall
<title type="display">borrascall</title>
Pronúncia: burəskáʎ
masculí [petita nevada] faible chute de neige f.
borrascall
masculí petita nevada faible chute de neige f
borrascós
-osa
<title type="display">borrascós</title>
Pronúncia: burəskós
-
adjectiu
- orageux -euse, d'orage. Un temps borrascós, un temps orageux.
- [propens a borrasques] propice aux orages, sujet -ette aux orages. Una regió borrascosa, une région propice aux orages.
- figuradament orageux -euse, tumultueux -euse, désordonné -e. Una joventut borrascosa, une jeunesse tumultueuse.
borrascós
-osa
adjectiu orageux -euse , d'orage Un temps borrascós , un temps orageux propens a borrasques propice aux orages , sujet -ette aux orages Una regió borrascosa , une région propice aux orages figuradament orageux -euse , tumultueux -euse , désordonné -e Una joventut borrascosa , une jeunesse tumultueuse
borrasquejar
<title type="display">borrasquejar</title>
Pronúncia: burəskəʒá
verb intransitiu faire un temps orageux.
borrasquejar
verb intransitiu faire un temps orageux
borrasquer
-a
<title type="display">borrasquer</title>
Pronúncia: burəské
-
adjectiu
- [dit del vent] d'orage, de l'orage. Un vent borrasquer, un vent d'orage.
- figuradament [amic de gresques] chahuteur -euse, agitateur -trice, fauteur -euse de troubles.
borrasquer
-a
adjectiu dit del vent d'orage , de l'orage Un vent borrasquer , un vent d'orage figuradament amic de gresques chahuteur -euse , agitateur -trice , fauteur -euse de troubles
borrassa
<title type="display">borrassa</title>
Pronúncia: burásə
-
femení
-
[per a les olives, les ametlles]
drap grossier (servant à recueillir les olives, les amandes, etc).
• [per a portar faves, palla] drap grossier (servant à transporter des fèves, de la paille, etc). - música [sac de gemecs] cornemuse.
borrassa
femení per a les olives, les ametlles drap grossier servant à recueillir les olives, les amandes, etc • per a portar faves, palla drap grossier servant à transporter des fèves, de la paille, etc música sac de gemecs cornemuse