<title type="display">briu</title>
Pronúncia: bɾíw
masculí courage, énergie f.
Es mostren 56626 resultats
briva
<title type="display">briva</title>
Pronúncia: bɾíβə
-
femení
- [púrria] pègre.
- donar-se a la briva vivre à ne rien faire.
- gent de la briva canaille, racaille, crapules.
briva
femení púrria pègre donar-se a la briva vivre à ne rien faire gent de la briva canaille , racaille , crapules
brivall
<title type="display">brivall</title>
Pronúncia: bɾiβáʎ
-
masculí
despectivament
- voyou, canaille f, vaurien, crapule f, gredin.
- popularment [noi, xicot] gamin, gosse, môme.
brivall
masculí despectivament voyou , canaille f , vaurien , crapule f , gredin popularment noi, xicot gamin , gosse , môme
brivalla
<title type="display">brivalla</title>
Pronúncia: bɾiβáʎə
-
femení
despectivament
- racaille, canaille.
- popularment [colla de nois] gamins m pl, gosses m pl, mômes m pl.
brivalla
femení despectivament racaille , canaille popularment colla de nois gamins m pl , gosses m pl , mômes m pl
brivallada
<title type="display">brivallada</title>
Pronúncia: bɾiβəʎáðə
-
femení
- [acció] canaillerie, crapulerie.
- [entremaliadura de noi] enfantillage m, espièglerie, niche, diablerie.
- brivalla.
brivallada
femení acció canaillerie , crapulerie entremaliadura de noi enfantillage m , espièglerie , niche , diablerie brivalla
brivant
<title type="display">brivant</title>
Pronúncia: bɾiβán
masculí brivall.
brivant
masculí brivall
brivar
<title type="display">brivar</title>
Pronúncia: bɾiβá
verb intransitiu pesca [bornar] attaquer le filet.
brivar
verb intransitiu pesca bornar attaquer le filet
brívia
<title type="display">brívia</title>
Pronúncia: bɾíβiə
femení [víbria] tarasque.
brívia
femení víbria tarasque
broc
<title type="display">broc</title>
Pronúncia: bɾɔ́k
-
masculí
-
[d'un gerro, d'un càntir]
bec.
• [bec d'un llum] bec. - [trosset de branca] bâton.
-
figuradament i popularment [cosa insignificant]
bagatelle f,
frivolité f,
vétille f,
babiole f,
rien,
bricole f,
futilité f.
• plural [romanços, excuses] cancans, potins, commérages, racontars. - abocar una cosa pel broc gros figuradament [dir-la sense embuts] parler net (parler sans ambages).
- pel broc gros figuradament en allant droit au but (sans s'arrêter à quoi que ce soit).
- no estar per (no entendre's de) brocs ne pas avoir envie de plaisanter (ne pas avoir le cœur à rire).
broc
masculí d'un gerro, d'un càntir bec • bec d'un llum bec trosset de branca bâton figuradament i popularment cosa insignificant bagatelle f , frivolité f , vétille f , babiole f , rien , bricole f , futilité f • plural romanços, excuses cancans , potins , commérages , racontars abocar una cosa pel broc gros figuradament dir-la sense embuts parler net parler sans ambages pel broc gros figuradament en allant droit au but sans s'arrêter à quoi que ce soit no estar per no entendre's de brocs ne pas avoir envie de plaisanter ne pas avoir le cœur à rire
broca
<title type="display">broca</title>
Pronúncia: bɾɔ́kə
-
femení
- [espiga de l'esperó] molette, rosette.
- [per a caçar ocells] gluau m.
- [dels ruscs] croisée.
- [de sabater] broquette.
- [per a esmolar] fusil m.
- tecnologia foret m, mèche, tarière.
- indústria tèxtil broche.
broca
femení espiga de l'esperó molette , rosette per a caçar ocells gluau m dels ruscs croisée de sabater broquette per a esmolar fusil m tecnologia foret m , mèche , tarière indústria tèxtil broche