<title type="display">camioner</title>
Pronúncia: kəmiuné
masculí i femení camionneur -euse, routier m.
Es mostren 56626 resultats
camioneta
<title type="display">camioneta</title>
Pronúncia: kəmiunɛ́tə
femení camionnette.
camioneta
femení camionnette
camisa
<title type="display">camisa</title>
Pronúncia: kəmízə
-
femení
- [peça de vestir] chemise.
-
[coberta de paper]
chemise.
• [d'un llibre] chemise, jaquette. -
tecnologia
chemise.
• [d'un llum] manchon à incandescence m. - aixecar la camisa a algú figuradament i familiarment faire marcher quelqu'un (tromper, rouler, posséder, berner quelqu'un, se payer la tête de quelqu'un).
- anar en camisa (en cos de camisa, en mànigues de camisa) être en bras (en manche) de chemise.
- camisa de dormir chemise de nuit.
- camisa de força camisole de force.
- canviar (mudar) de camisa figuradament i familiarment tourner casaque (virer de bord, retourner sa veste, changer son fusil d'épaule).
- deixar algú sense camisa (amb la camisa a l'esquena) figuradament [prendre-li-ho tot] mettre quelqu'un sur la paille (dépouiller, ruiner quelqu'un, ne laisser à quelqu'un que les yeux pour pleurer).
- jugar-se la camisa figuradament [jugar-s'ho tot] risquer le tout pour le tout, jouer son va-tout.
- restar amb la camisa a l'esquena figuradament [esdevenir molt pobre] être réduit à quia (être à la rue, rester sur le pavé).
camisa
femení peça de vestir chemise coberta de paper chemise • d'un llibre chemise , jaquette tecnologia chemise • d'un llum manchon à incandescence m aixecar la camisa a algú figuradament i familiarment faire marcher quelqu'un tromper, rouler, posséder, berner quelqu'un, se payer la tête de quelqu'un anar en camisa en cos de camisa , en mànigues de camisa être en bras en manche de chemise camisa de dormir chemise de nuit camisa de força camisole de force canviar mudar de camisa figuradament i familiarment tourner casaque virer de bord, retourner sa veste, changer son fusil d'…
camiser
-a
<title type="display">camiser</title>
Pronúncia: kəmizé
-
adjectiu
- de chemise. Coll camiser, col de chemise.
- brusa camisera chemisier m.
- vestit camiser robe chemisier f. masculí i femení
- chemisier -ère.
camiser
-a
adjectiu de chemise Coll camiser , col de chemise brusa camisera chemisier m vestit camiser robe chemisier f masculí i femení chemisier -ère
camiseria
<title type="display">camiseria</title>
Pronúncia: kəmizəɾíə
femení [botiga] chemiserie.
camiseria
femení botiga chemiserie
camiseta
<title type="display">camiseta</title>
Pronúncia: kəmizɛ́tə
femení [samarreta] maillot m, chemisette, T-shirt m.
camiseta
femení samarreta maillot m , chemisette , T-shirt m
camissa
<title type="display">camissa</title>
Pronúncia: kəmísə
femení agricultura [de l'arada] timon m.
camissa
femení agricultura de l'arada timon m
camitosemític
-a
<title type="display">camitosemític</title>
Pronúncia: kəmìtusəmítik
adjectiu i masculí lingüística chamito-sémitique.
camitosemític
-a
adjectiu i masculí lingüística chamito-sémitique
camosa
<title type="display">camosa</title>
Pronúncia: kəmózə
adjectiu i femení agricultura (pomme) calville.
camosa
adjectiu i femení agricultura pomme calville
camp
<title type="display">camp</title>
Pronúncia: kám
-
masculí
-
[de conreu]
champ.
Un camp de civada, un champ d'avoine .
- [territori fora de la ciutat] campagne f. Passar un dia al camp, passer une journée à la campagne.
- plural [terres conreades] champs.
- [de combat] champ.
-
ciències militars [campament]
camp.
Ajudant de camp, aide de camp .
- [exèrcit] camp. El camp carlista, le camp carliste.
- [partit, bàndol] camp. Els països del camp socialista, les pays du camp socialiste.
-
[terreny aplanat]
terrain.
Camp d'esports, terrain de sports .
- [de tennis] court, terrain.
- [d'aviació] terrain, champ.
- heràldica [camper] champ.
- [d'un òrgan, d'un aparell] champ. El camp d'una ullera, le champ d'une lunette.
- figuradament [àmbit] domaine. El camp de la literatura, le domaine de la littérature.
- a camp ras en rase campagne (à la belle étoile).
- camp atrinxerat ciències militars camp retranché.
- camp clos història lice.
- camp de batalla ciències militars champ de bataille.
- camp de glaç banquise.
- camp de maniobres ciències militars champ de manœuvres.
- camp de Mart ciències militars champ de Mars.
- camp de petroli champ pétrolifère.
- camp de tir ciències militars champ de tir.
- camp de treball camp de travail.
- camp d'extermini història camp d'extermination.
- camp elèctric física champ électrique.
- camp lèxic lingüística champ lexical.
- camp magnètic física champ magnétique.
- camp operatori medicina champ opératoire.
- camps a través à travers champs. Cursa camps a través, cross-country.
- camp semàntic lingüística champ sémantique.
- camp visual [òptica] champ visuel.
- deixar el camp lliure figuradament laisser le champ libre.
- dormir sobre el camp de batalla [vèncer] remporter la bataille.
- fúmer (fotre) el camp familiarment ficher le camp, foutre le camp vulg, prendre la poudre d'escampette, se tirer, se tailler, se barrer, mettre les voiles, débarrasser le plancher, prendre le large.
- llevar el camp ciències militars lever le camp.
- morir al camp de l'honor tomber au champ d'honneur.
- romandre el camp a algú [vèncer] être vainqueur.
- tenir el camp lliure avoir le champ libre.
camp
masculí de conreu champ Un camp de civada , un champ d'avoine territori fora de la ciutat campagne f Passar un dia al camp , passer une journée à la campagne plural terres conreades champs de combat champ ciències militars campament camp Ajudant de camp , aide de camp exèrcit camp El camp carlista , le camp carliste partit, bàndol camp Els països del camp socialista , les pays du camp socialiste terreny aplanat terrain Camp d'esports , terrain de sports de tennis court , terrain d'aviació terrain , champ heràldica camper champ d'un òrgan, d'un aparell…