masculí incoronazione f, incoronamento, coronamento. || arquit mar coronamento.

verb transitiu [posar una corona] incoronare, cingere la corona, coronare letter. || [de flors] coronare, cingere di corona (o di ghirlanda). || [completar] coronare, concludere, portare a compimento, compiere, realizzare. || [formar una corona al voltant] coronare, cingere, circondare. Les muntanyes coronen la regió, le montagne coronano la regione. || agr potare. || fig coronare, riempire, coprire. Això el corona de glòria, questo lo riempie (o copre) di glòria.

verb intransitiu spuntare [la testa del feto].

verb pronominal [de glòria] coprirsi, riempirsi.

adjectiu coronario -a.

adjectiu coronato -a. || adjectiu i masculí i femení [que ha rebut tonsura] tonsurato -a. || masculí hist [moneda] coronato.

masculí gràf filetto.

masculí mil colonello.

femení [muller del coronel] colonella.

masculí [coroneta] tonsura f. || arquit coronamento. || pesc sacco.

adjectiu arquit [finestra en dues meitats] bifora f. || [finestra en tres parts] trifora f.

femení coronetta, coronella. || [tonsura] tonsura chierica. || [del cap] cocuzzolo m. || [clap sense cabells] pelata.