femení cucchiaiata, cucchiaio m. || ficar cullerada (o la cullerada) fig [immiscir-se] ficcare il naso, immischiarsi, dire la sua. || ficar cullerada en afers que no sap prou fig fam ficcarsi in affari che non riguardano.

masculí i femení fabbricante, venditore -trice di cucchiai.

masculí i femení culleraire. || masculí [prestatge, recipient] portaposate.

femení cucchiaino m. || ict gobione m, ghiozzo m di fume. || zool [capgròs] girino m. || pesc cucchiaino m.

masculí culler. || zool [capgròs] girino.

femení culmine m, cima, sommità. || [de rang] culmine m, punto m (o momento m, o grado m) più elevato, vertice m. || astr culminazione. Culminació inferior, superior, culminazione inferiore, superiore.

adjectiu culminante. || fig principale, decisivo -a, cruciale, più importante.

verb intransitiu culminare.

masculí [d'escopeta] calcio. || [de projectil] fondello. || [de carbó] tizzo. || [d'una bombeta] zoccolo.

femení colpa. || crist colpa, peccato m. || dr colpa. || donar la culpa de dare la colpa di. || la culpa és de la colpa è di. || per culpa de per colpa di, a causa di. || tenir la culpa de avere la colpa di.