femení [distracció] disattenzione, distrazione. || [descortesia] disattenzione, scortesia, mancanza di gentilezza (o di riguardo, o di rispetto).

verb transitiu [negligir] abbandonare, trascurare, non curarsi pron di. Desatendre un ferit, abbandonare un ferito. Desatendre els convidats, trascurare gli invitati. || [no escoltar] disattendere, non seguire, non ascoltare. Han desatès el nostre consell, hanno disatteso il nostro consiglio.

adjectiu disattento -a, distratto -a. || [envers els altres] scortese, irrispettoso -a.

verb transitiu mar disormeggiare.

verb transitiu esautorare.

masculí [distància] distacco, svantaggio. || [condició desfavorable] svantaggio, handicap. || trobar-se en desavantatge essere (o trovarsi) in svantaggio.

adjectiu svantaggioso -a, sfavorevole.

masculí disavanzo, deficit.

verb transitiu avere un deficit. Enguany hem desavençat dos-cents euros, quest'anno abbiamo avuto un deficit di duecento euro.

verb pronominal [desacordar-se] essere in disaccordo, essere in contrasto. || bisticciare intr, far baruffa.