verb transitiu [un pes] reggere, sostenere, sorreggere, sopportare. Aguantar un paquet, reggere un pacco. || [contenir] frenare, trattenere, dominare, reprimere. || mar [capejar] capeggiare, reggere. || fig [suportar] sopportare, soffrire.

verb intransitiu reggere, sopportare, resistere.

verb pronominal [no caure] reggersi, sostenersi. || [contenir-se] contenersi, controllarsi, dominarsi.

adverbi acutamente, con acutezza.

masculí [puig de cim agut] picco, guglia f.

femení acutezza. || [dita] battuta, arguzia, facezia.

femení [afuament] aguzzamento m. || [augment] acutizzazione.

verb transitiu [un mal, una situació] aggravare, acutizzare.

verb pronominal [el dolor, la crisi] acutizzarsi, aggravarsi, acuirsi.

masculí agguerrimento.

verb transitiu agguerrire.

verb pronominal agguerrirsi.

femení ornit aquila. || crist [símbol] aquila. || àguila calçada ornit aquila minore. | àguila cuabarrada aquila del Bonelli. | àguila imperial (o coronada) aquila imperiale. | àguila marcenca biancone. | àguila pescadora (o d'estany) falco pescatore. | àguila reial (o daurada) aquila reale.

adjectiu aquilino -a. || [un nas] aquilino, adunco.