adjectiu doganale.

masculí i femení doganiere m.

femení [dubte] dubbio m, dubitazione. || lit dubitazione.

adjectiu dubitativo -a.

nom propi geog Dublino.

adjectiu dubitabile, dubbioso -a.

femení [dubte] dubbio m, dubitazione.

verb intransitiu [estar incert] dubitare, esitare, tentennare, indugiare, titubare. || [desconfiar] dubitare, diffidare, sospettare. Dubten del dependent, dubitano del commesso. || [d'una cosa] dubitare, mettere in dubbio, avere dei dubbi circa (o su).

verb transitiu avere dubbio (o dubbi), temere. Arribarà aviat, no ho dubtis!, arriverà presto, non temere! (o non dubitare!, o non aver dubbi!) || dubitare intr, mettere in dubbio. Dubto que sigui sincer, dubito che sia sincero.

masculí dubbio. | esitazione f, incertezza f, indecisione f. || [punt incert] dubbio, ambiguità f, incertezza f, punto controverso. || no admetre dubte essere fuori di dubbio. || no haver-hi dubte non esserci dubbio. || no haver-hi cap dubte non esserci nessun (o alcun, o il minimo) dubbio. || posar en dubte mettere in dubbio. || sens dubte! senza dubbio!, altro che!, esatto!, esattamente! || sortir (o eixir) de dubte chiarire [un dubbio]. || treure de dubte (o de dubtes) dissipare (o togliere, o chiarire) un dubbio.

adjectiu [qüestionable] dubbio -a, discutibile. || [incert] dubbio -a, dubitoso -a, incerto -a, dubbioso -a. || [sospitós] dubbioso -a, equivoco -a, sospettoso -a. || [que dubta] dubbioso -a, esitante, perplesso -a, irresoluto -a, titubante.

masculí hist duca. || ornit gufo reale.