verb transitiu destare, svegliare. || fig [d'un estat d'indolència] destare, svegliare, scuotere, avvivare.

verb pronominal destarsi, svegliarsi. || fig destarsi, svegliarsi, scuotersi, avvivarsi.

femení [esterilitat] sterilità.

masculí elect fon, föhn [ted], asciugacapelli.

f fasciugatura, asciugamento m. || essiccamento m, essiccazione.

adjectiu [que eixuga] essiccativo -a, asciugante.

masculí [drap] panno, canovaccio, asciugatoio. || [aparell] essiccatoio, asciugatoio. || [eixugacabells] fon, föhn [ted], asciugacapelli.

masculí [eixugador] asciugatoio, canovaccio, panno.

masculí asciugamano.

masculí aut tergicris tallo.

verb transitiu [assecar] asciugare, seccare. || seccare, asciugare, inaridire, prosciugare, essiccare. El sol eixuga les plantes, il sole inaridisce le piante. || [netejar] pulire, togliere, nettare. || [un recipient] svuotare. || [una vaca] seccare, asciugare, svuotare. || fig [un llibre] esaurire. | [un dèficit, un deute] estinguere.

verb pronominal [assecar-se] asciugarsi, seccarsi, diventare asciutto -a, prosciugarsi. || [una font] disseccarsi, prosciugarsi, essiccarsi. || [el cos] asciugarsi. Eixugar-se les mans, asciugarsi le mani. || pulirsi, asciugarsi. Eixuga't els llavis, pulisciti le labbra. || [una vaca] rimanere senza latte, diventare secca.

masculí aut tergicristallo.