masculí imbroglio, confusione f, garbuglio, casino volg.

verb transitiu confondere, imbrogliare, ingarbugliare, incasinare volg.

verb pronominal ingarbugliarsi, confondersi, imbrogliarsi, incasinarsi volg.

verb pronominal prendere il volo. || aeron decollare intr.

adjectiu circondato -a, cinto -a.

adjectiu circondante.

verb transitiu circondare, cingere. || fig circondare, attorniare. Els amics que m'envolten, gli amici che mi attorniano. | avvolgere, circondare. El misteri que envolta l'afer, il mistero che avvolge l'affare.

verb pronominal fig circondarsi, attorniarsi, accerchiarsi.

adjectiu circondato -a, attorniato -a. || avvolto -a.

verb transitiu avvolgere, involgere, incartare, involtare. || fig avviluppare, invischiare. Aquesta manera de viure t'envoluparà en el pecat, questo modo di vivere ti avvilupperà nel male. | circondare. L'envolupa l'admiració dels altres, è circondato dall'ammirazione degli altri.

verb transitiu sorprendere, acchiappare, acciuffare, prendere, afferrare. || fig cogliere, beccare, pescare. Enxampar en un error, cogliere in fallo.

adjectiu [un parlar] maccheronico -a, storpiato -a.