masculí roveto. || prunaio, pruneto.

verb transitiu spalancare.

masculí battito [d'ali], starnazzio.

verb transitiu sbattere (o agitare) le ali, starnazzare.

verb transitiu [treure del damunt] scuotere. || fig [la malenconia] scacciare, scuotersi di dosso.

femení picchiata, baruffa, rissa, lite, tafferuglio m.

verb pronominal battersi, pestarsi, picchiarsi, riempirsi di botte.

femení [tros de fusta] scheggia. || [de fruits] spicchio m.

verb transitiu spaccare, fendere, rompere. || [el cap] spaccare, rompere.

verb pronominal fendersi, aprirsi, spaccarsi. || [el cap] spaccarsi, rompersi.

verb transitiu [col·locar de biaix] sbiecare. || tagliare di sbieco.

verb intransitiu andare di sbieco (o di traverso).