masculí spazzacamino.

masculí i femení borsaiolo -a, borseggiatore -trice. || femení (o màquina escurabutxaques) slotmachine [angl].

masculí i femení mangione -a, leccapiatti.

femení spurgazione, spurgo m, pulitura, ripulitura, ripulita. || svuotamento m. || [de la gola] raschiamento m, raschio m.

masculí stuzzicadenti.

masculí i femení vuotapozzi.

masculí escurada.

masculí pulisciorecchi.

masculí vuotapozzi.

verb transitiu [un receptacle, un conducte] spurgare, pulire, nettare, ripulire. || [un pou] spurgare, pulire. || [un canal] spurgare, dragare, scavare. || [una xemeneia] spazzare, pulire. || [les dents, les orelles] pulire. || [un plat] fare la scarpetta. || [un got, una ampolla] vuotare, svuotare, scolare. || [un os] mondare, pulire. || fig esaurire. || reg pulire (o fare) i piatti. || escurar les butxaques a algú ripulire (o vuotare) le tasche a qualcuno. || estar escurat essere al verde.

verb pronominal [el coll] raschiarsi. || [les dents, les orelles] pulirsi.