femení min [maragda] smeraldo m.

masculí ansia f, affanno, angoscia f, afflizione f.

adjectiu addolorato -a, afflitto -a, angosciato -a.

verb transitiu agr sbronconare.

femení emendamento m, correzione, rettifica. || dr emendamento m. || hist dr riparazione, risarcimento m.

verb transitiu correggere, rettificare, emendare. || [un escrit] limare, emendare. || dr emendare.

verb pronominal emendarsi, correggersi.

masculí [en frases verbals] [coneixença] conoscenza f. No tenia esment que li havien concedit l'indult, non ero a conoscenza che gli era stato concesso l'indulto. || [atenció] attenzione f, cura f. Posar esment a fer bé les coses, mettere (o fare) attenzione nel fare le cose bene. || [menció] menzione f. Aquest fet és digne d'esment, questo fatto è degno di menzione. || fer esment far menzione, menzionare. || parar (o posar) esment fare (o prestare) attenzione, stare attento. | accorgersi, sapere, rendersi conto. || prendre esment en fare attenzione, far mente locale. || tenir esment essere a conoscenza, sapere, aver notizia. || venir a esment venire in mente.

verb transitiu menzionare, nominare, far menzione (o cenno).

masculí investimento, impiego.

verb transitiu [diners] investire. || fig impiegare, adoperare, usare, utilizzare. | [el temps] impiegare, occupare.