pronom [alguna persona] qualcuno, -a, qualcheduno -a, qualche persona. Digues a algú que vingui, di a qualcuno di venire. || qualcuno -a, alcuni e pl. Algú diu que no guanyarà, qualcuno dice che non vincerà. || algú o altre qualcuno. || fer-se amb algú [tractar-se] avere dei rapporti con.

[l'] nom propi masculí geog [Sardenya] Alghero.

adjectiu i masculí i femení algherese.

masculí ling [dialecte català] algherese.

masculí bot zostera f.

adjectiu qualche, alcuno -a. Algun dia, qualche giorno. || [en una certa quantitat] qualche. Encara li resta algun dubte, gli resta ancora qualche dubbio. || [una mica de] un po' di. || plural [una mica] alcuni pl. Hi ha alguns diners, ci sono alcuni soldi. || plural [uns pocs] qualche, alcuni. Vindran alguns amics, verrà qualche amico (o verranno alcuni amici). || alguna cosa qualcosa. En això hi ha alguna cosa de veritat, in questo c'è qualcosa di vero. || alguna vegada o una altra (o algun cop o un altre) qualche volta.

masculí dr usciere, messo. || dr ufficiale giudiziario. || hist [d'una ciutat sarraïna] governatore.

adverbi [conjuntament] insieme, assieme, in compagnia. Hi anirem tots tres alhora, ci andremo tutti e tre insieme. || [a la vegada] contemporaneamente, al tempo stesso, ad un tempo, allo stesso tempo. Treballen i canten alhora, lavorano e cantano ad un tempo.

masculí jocs paio, tris. || fer ali fig essere carne e unghia.

adjectiu che può formare alleanza.

masculí med itterizia f.